1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.LT

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.LT

3
00:00:23,684 --> 00:00:25,652
تذكرها بكل وضوح..

4
00:00:26,054 --> 00:00:29,107
تم اتخاذ القرار بالاتصال بصديقته

5
00:00:29,190 --> 00:00:33,457
أسمع نفسي أقول:
"أنا مقسم إلى باريس.

6
00:00:33,561 --> 00:00:36,259
"لقد سئمت من الحياة
بدون مستقبل."

7
00:00:36,799 --> 00:00:39,218
تصريح غبي آخر

8
00:00:39,301 --> 00:00:41,654
لكن عندما أنهيت المكالمة، عرفت أنني سأفعل ذلك،

9
00:00:41,737 --> 00:00:43,456
تلك لم تكن كلمات خاملة.

10
00:00:43,539 --> 00:00:47,534
ملء حقيبة بمجموعة عشوائية من القمامة.

11
00:00:48,145 --> 00:00:52,981
اصطفاف للصف الأول
تذكرة القطار لم أستطع تحمل ثمنها

12
00:00:54,719 --> 00:00:59,247
لفتة رمزية، حتى لا
لتظهر كالأحمق..

13
00:01:04,263 --> 00:01:08,666
كنت ذاهبا لدغة في الكبيرة
المدينة، احصل على فم حقيقي...

14
00:01:26,687 --> 00:01:29,850
- أنا لا أفهم.
- الليلة غير ممكن.

15
00:01:30,191 --> 00:01:32,378
لماذا؟ يعني عمري 18

16
00:01:32,461 --> 00:01:36,148
هل تريد رؤية هويتي؟
أنظر إليها!

17
00:01:36,231 --> 00:01:39,685
هذا ليس مكانا ل
أنت. جرب سكالا.

18
00:01:39,768 --> 00:01:41,737
- ماذا؟
- انسى ذلك.

19
00:01:42,138 --> 00:01:45,125
من تعتقد
أنت؟ عاهرة!

20
00:01:45,208 --> 00:01:47,734
لم يرفضني أي مشترك على الإطلاق!

21
00:01:50,747 --> 00:01:51,680
بائعة الهوى!!

22
00:02:07,565 --> 00:02:09,398
نعم أنت!

23
00:02:09,835 --> 00:02:11,769
ما هو الجواب؟

24
00:02:12,605 --> 00:02:14,004
إلى ماذا؟

25
00:02:15,141 --> 00:02:16,526
انا بحاجة الى الشركة

26
00:02:16,609 --> 00:02:18,078
وليس لدي مكان أذهب إليه

27
00:02:30,625 --> 00:02:32,593
اكتم اشمئزازي،

28
00:02:33,427 --> 00:02:35,624
تفعل كل شيء بالفطرة،

29
00:02:36,298 --> 00:02:39,825
في الخارج كن مبتسمًا، محبًا، مسالمًا،

30
00:02:39,935 --> 00:02:41,926
في الداخل تريد أن تتقيأ على نفسك.

31
00:02:44,540 --> 00:02:46,726
باريس كانت أصعب مما ظننت،

32
00:02:46,809 --> 00:02:48,495
مليئة بأشخاص مثلي،

33
00:02:48,578 --> 00:02:51,570
تبحث عن الخير
الحياة. لذلك حدد الوقت،

34
00:02:51,648 --> 00:02:54,943
ابحث عن الجنية الطيبة التي تتحول
الخرق في الملابس المصممة.

35
00:02:55,286 --> 00:02:58,654
احصل على جسم مثالي ل
عندما يحين الوقت.

36
00:02:59,757 --> 00:03:01,555
سيأتي الوقت.

37
00:03:01,892 --> 00:03:03,725
إنه كذلك دائمًا.

38
00:03:03,895 --> 00:03:05,829
أضواء جولواز!

39
00:03:06,831 --> 00:03:09,528
رويالز منثول!

40
00:03:11,369 --> 00:03:14,067
لقد ربحت 1000 دولار!

41
00:03:14,574 --> 00:03:17,066
لقد ربحت 1000 دولار!

42
00:03:18,177 --> 00:03:20,196
لم يحالفني الحظ أبداً!

43
00:03:20,279 --> 00:03:22,199
ربما يتحول.

44
00:03:22,282 --> 00:03:25,102
- سأشتري لك مشروبا.
- لا، أنا أقابل شخصًا ما.

45
00:03:25,185 --> 00:03:27,210
لا تجعلني أشرب 1000 دولار وحدي!

46
00:03:31,826 --> 00:03:32,952
يرى؟

47
00:03:34,095 --> 00:03:35,722
ماذا سيكون لديك؟

48
00:03:37,665 --> 00:03:39,326
لماذا لا نعبث؟

49
00:03:44,673 --> 00:03:46,492
حسناء بلدة صغيرة أراد معرفة ذلك

50
00:03:46,575 --> 00:03:48,543
حول المعاطف المدينة.

51
00:03:49,779 --> 00:03:53,066
أبي مدرس اللغة الفرنسية، وأمي محبة للمنزل.

52
00:03:53,149 --> 00:03:55,743
أبناء الطبقة المتوسطة...

53
00:03:56,987 --> 00:04:01,118
في الواقع كلا الوالدين كذلك
ميت. ليس لدي عائلة.

54
00:04:04,895 --> 00:04:06,761
إنها حياتي، وليست حياتك.

55
00:04:07,131 --> 00:04:09,226
لا تشعر أنك مضطر لذلك.

56
00:04:11,870 --> 00:04:13,998
لماذا تلبسين مثل العاهرة؟

57
00:04:14,539 --> 00:04:15,802
أنا لا أفهم ذلك...

58
00:04:16,041 --> 00:04:17,661
أعني أنه مبتذل للغاية.

59
00:04:17,744 --> 00:04:19,829
هل هذا هو الشيء الخاص بك؟

60
00:04:19,912 --> 00:04:21,765
أو هل تعتقد أنه أنيق؟

61
00:04:21,848 --> 00:04:23,316
اسمع يا حبيبي.

62
00:04:23,850 --> 00:04:25,944
قل ما شئت في ذلك،

63
00:04:26,552 --> 00:04:28,647
كل ما أعرفه هو أن الرجال يحبون ذلك.

64
00:04:29,857 --> 00:04:34,590
لماذا تغيير شيء ما
يعمل في كل مرة؟

65
00:04:35,162 --> 00:04:36,748
هل يحفرها صديقك؟

66
00:04:36,831 --> 00:04:39,051
اتركه خارجا.

67
00:04:39,134 --> 00:04:40,829
ما هو مثل؟

68
00:04:41,436 --> 00:04:42,995
حصالة.

69
00:04:45,474 --> 00:04:47,169
لماذا أتيت إلى باريس؟

70
00:04:48,577 --> 00:04:50,196
أن تكون ممثلة.

71
00:04:50,279 --> 00:04:51,898
نجمة إباحية؟

72
00:04:51,981 --> 00:04:53,949
لا جريمة المقصود.

73
00:04:54,918 --> 00:04:57,717
- لكني أعرف الكثير من الفتيات..
- لا يهمني.

74
00:04:58,488 --> 00:05:00,582
أو ما رأيك بي.

75
00:05:01,458 --> 00:05:02,977
أنا ذكي بما فيه الكفاية لأعرف

76
00:05:03,060 --> 00:05:04,654
كيف أبدو.

77
00:05:04,996 --> 00:05:09,229
ولا أحتاج لأحد أن يخبرني
لي ما أستطيع أو لا أستطيع أن أفعل.

78
00:05:10,301 --> 00:05:12,120
دعونا نرى أين سأنتهي.

79
00:05:12,203 --> 00:05:13,823
سأبهر الجميع
الناس الذين كتبوني.

80
00:05:13,906 --> 00:05:16,637
وأنا ذكي بما فيه الكفاية لأعرف

81
00:05:17,276 --> 00:05:21,338
أنا لست الوحيد الذي يتحدث بهذه الطريقة.

82
00:05:22,415 --> 00:05:25,817
أنت لا تريد حياة أفضل،
تريد أن تعيش ذلك!

83
00:05:29,255 --> 00:05:31,246
لا يمكننا فقط المسمار؟

84
00:05:32,793 --> 00:05:35,785
شربنا له 1000 دولار في الليل.

85
00:05:35,896 --> 00:05:39,196
في صباح اليوم التالي أيقظني تقيؤه.

86
00:05:39,734 --> 00:05:41,920
كنت على أريكة غرفة المعيشة

87
00:05:42,003 --> 00:05:45,166
أرتدي ملابسي بالكامل، وأنا لم أفعل ذلك
أعرف كيف وصلت إلى هناك.

88
00:05:45,607 --> 00:05:47,598
تناولنا القهوة معًا.

89
00:05:48,176 --> 00:05:51,112
وبقيت معه حتى وجدت وسادة.

90
00:05:51,481 --> 00:05:54,507
لقد أصبحنا أصدقاء بشكل عرضي تقريبًا،

91
00:05:54,817 --> 00:05:58,151
لأننا استمتعنا برؤية بعضنا البعض.

92
00:05:59,556 --> 00:06:02,082
ونحن لم المسمار أبدا.

93
00:06:02,192 --> 00:06:03,990
الربيع

94
00:06:15,173 --> 00:06:17,141
لا تنزعج كثيرا؟

95
00:06:22,715 --> 00:06:26,069
أرى أنك لا تزال مليون يضحك.

96
00:06:26,152 --> 00:06:28,388
ليس لدي موهبتك في التهريج

97
00:06:28,488 --> 00:06:31,116
أو لكونه مجرد إنسان.

98
00:06:36,129 --> 00:06:38,071
ما هي مشكلتك أيها الوغد؟

99
00:06:48,110 --> 00:06:50,101
هل سترتدي ملابس كهذه؟

100
00:06:50,245 --> 00:06:52,805
| رفض ارتداء الزي وقحة.

101
00:06:53,549 --> 00:06:54,867
لن ينجح الأمر.
لوسي لن تفعل ذلك

102
00:06:54,950 --> 00:06:56,919
اللباس بهذه الطريقة.

103
00:06:58,822 --> 00:07:00,290
خذها أو اتركها.

104
00:07:11,669 --> 00:07:14,590
- سنستقل سيارة أجرة.
- لماذا لا مترو الانفاق؟

105
00:07:14,673 --> 00:07:16,732
أعاني من رهاب الأماكن المغلقة.

106
00:07:17,075 --> 00:07:18,839
أنا لا أصدق ذلك!

107
00:07:19,344 --> 00:07:22,041
لا أعرف ماذا يحدث
بينكما.

108
00:07:22,214 --> 00:07:24,067
لكنك أحرجتها

109
00:07:24,150 --> 00:07:26,847
وهي لا تستحق ذلك، ليس الليلة.

110
00:07:27,687 --> 00:07:30,349
يؤلمها حقًا عدم الحضور.

111
00:07:30,690 --> 00:07:32,853
أنا لا أشتري قصص تنهد!

112
00:07:33,427 --> 00:07:35,088
أنت هزة!

113
00:07:36,930 --> 00:07:39,228
- أسرع!
- اللعنة عليك!

114
00:07:48,743 --> 00:07:50,735
نذل!

115
00:08:13,638 --> 00:08:16,505
أعتقد أن الرجل يريد أن يمنحني استراحة.

116
00:08:17,341 --> 00:08:19,333
يريد مني أن أقطع رقما قياسيا.

117
00:08:19,778 --> 00:08:22,042
- سجل؟
- نعم، رقما قياسيا.

118
00:08:22,180 --> 00:08:24,171
العرض التوضيحي جاهز.

119
00:08:24,750 --> 00:08:26,168
ما التجريبي؟

120
00:08:26,251 --> 00:08:29,347
لقد قفزت البندقية قليلا.

121
00:08:29,455 --> 00:08:32,409
كنت أفكر في هذين المسارين
لك أنا حقا أحب.

122
00:08:32,492 --> 00:08:35,484
لا أريد أن أفسد أي صفقة...

123
00:08:35,628 --> 00:08:37,597
لكن لا يمكنك الغناء يا لوسي.

124
00:08:37,731 --> 00:08:39,283
لقد حاولنا.

125
00:08:39,366 --> 00:08:41,334
لن أغني.

126
00:08:42,570 --> 00:08:44,834
وهذا يعقد الأمور...

127
00:08:45,239 --> 00:08:48,122
نرسل أغانيك إلى بلدي
أخت. سوف تغني لهم.

128
00:08:49,678 --> 00:08:51,407
اي اخت؟

129
00:08:51,713 --> 00:08:54,739
ماري، أختي التوأم.
أنا أكره شجاعتها.

130
00:08:56,252 --> 00:08:58,243
قلت أنه ليس لديك عائلة!

131
00:08:58,454 --> 00:09:01,185
ننسى ذلك...
استمع.

132
00:09:09,766 --> 00:09:12,599
صوت جميل...تريد
لها أن تغني لك؟

133
00:09:14,372 --> 00:09:16,258
انظر، أنا لست مريم العذراء.

134
00:09:16,341 --> 00:09:20,209
أنا لست قدوة.
أنا فقط أبذل قصارى جهدي.

135
00:09:20,278 --> 00:09:22,440
هل يمكننا أن نجعلها تغير أسلوبها؟

136
00:09:22,614 --> 00:09:27,246
ليست فرصة. انها في
الفن من أجل الفن.

137
00:09:28,988 --> 00:09:31,889
طالب مضاء، الذي يكتب
شعر. احصل عليه؟

138
00:09:31,957 --> 00:09:35,311
- وقالت انها سوف تأتي إلى باريس لهذا المزيج؟
- لا، إنها تكره باريس.

139
00:09:36,363 --> 00:09:37,956
يناسبني. أنا أكرهها.

140
00:09:40,500 --> 00:09:43,732
إنها توأم حقيقي، من نفس النوع؟

141
00:09:45,172 --> 00:09:48,802
أنها لا تأتي أكثر متطابقة.
هل هناك أي أسئلة أخرى؟

142
00:09:48,909 --> 00:09:50,461
ماذا عن الحفلات؟

143
00:09:50,544 --> 00:09:52,912
<ط> أنت مجنون؟ هناك
لن يكون هناك أي!</i>

144
00:10:36,262 --> 00:10:37,822
حسنًا، مورتيشيا. أنت على.

145
00:10:38,131 --> 00:10:39,826
لن تكون ثانية.

146
00:10:52,413 --> 00:10:54,347
<i>إنهما متشابهان جدًا!</i>

147
00:10:54,649 --> 00:10:55,935
انها عزيزتي جدا.

148
00:10:56,018 --> 00:10:58,180
قد يتشابهون،

149
00:10:58,721 --> 00:11:00,506
لكنهم ليسوا متشابهين!

150
00:11:00,589 --> 00:11:03,581
حتى أصبحنا في العاشرة،
أخذ أبي ماري في كل مكان.

151
00:11:04,426 --> 00:11:05,895
لقد كرهتها لذلك.

152
00:11:07,230 --> 00:11:09,164
في إحدى الليالي، قام برقم،

153
00:11:09,299 --> 00:11:11,563
ذهب أبعد من المعتاد.

154
00:11:11,968 --> 00:11:13,920
كان يحدق في وجهي بشدة، أردت

155
00:11:14,003 --> 00:11:16,592
للاختباء تحت الطاولة،
اعتقدت انه سوف يتقيأ.

156
00:11:16,974 --> 00:11:19,944
لا أستطيع أن أصدق أنك أتيت
من نفس الرحم

157
00:11:20,044 --> 00:11:21,876
هذا كثير جدا بالنسبة لي...

158
00:11:22,246 --> 00:11:24,215
ثم سألنا

159
00:11:24,449 --> 00:11:27,942
لذلك عرف جميع الحاضرين أن ماري كانت مجتهدة،

160
00:11:28,120 --> 00:11:30,372
ذكي ولطيف ومتنبه للغاية.

161
00:11:30,455 --> 00:11:32,355
لقد كنت غبياً،

162
00:11:32,758 --> 00:11:34,644
لم أتمكن من حل المشاكل

163
00:11:34,727 --> 00:11:36,422
أو التوصل إلى استنتاجات.

164
00:11:37,530 --> 00:11:42,058
إنهما متشابهان، لكن أحدهما قبيح.

165
00:11:43,704 --> 00:11:46,036
في هذا السن تصدق والديك،

166
00:11:46,673 --> 00:11:49,267
مهما بدت قذرة..

167
00:12:04,059 --> 00:12:07,256
<i>لقد غيرت صورتها بالتأكيد!</i>

168
00:12:07,429 --> 00:12:10,923
إنها نظرة الجرونج.
الاطفال يحبون ذلك.

169
00:12:11,334 --> 00:12:13,887
بالنسبة لي، إنها أكثر من نظرة سد!

170
00:12:13,970 --> 00:12:16,405
مثليات شراء السجلات!

171
00:12:16,673 --> 00:12:18,959
وعندما وقعت عقدها،

172
00:12:19,042 --> 00:12:20,762
لم تكن ترتدي بهذه الطريقة.

173
00:12:20,845 --> 00:12:22,564
المهم هو صوتها!

174
00:12:22,647 --> 00:12:25,582
- تقصد مؤخرتها!
- مؤخرتها لم تتغير.

175
00:12:25,716 --> 00:12:27,741
دعونا نحصل على بعض الموسيقى!

176
00:12:35,894 --> 00:12:38,091
قاد سيارته...

177
00:12:38,665 --> 00:12:40,633
في سيارة الاحلام لشخصين...

178
00:12:40,867 --> 00:12:43,268
ماذا تفعل؟

179
00:12:43,570 --> 00:12:48,270
...الذي كان يتودد إليه...
ثم صعدت إلى سيارته..

180
00:12:48,809 --> 00:12:53,747
سيارة الأحلام لشخصين...
وخلعت كل ما كانت ترتديه...

181
00:12:54,114 --> 00:12:56,413
ولكن الشيطان أراد المزيد..

182
00:12:57,586 --> 00:13:00,783
فقط أغمض عينيك

183
00:13:01,756 --> 00:13:05,351
الحب والموت هو الجائزة

184
00:13:06,529 --> 00:13:08,827
لقد حصل الرجل على طريقه..

185
00:13:08,931 --> 00:13:10,922
في سيارته المكشوفة...

186
00:13:11,267 --> 00:13:13,796
مورتيشيا، لقد أعجبت
أنا، وليس أنا فقط.

187
00:13:15,105 --> 00:13:17,005
لقد أتيت بقوة.

188
00:13:17,307 --> 00:13:19,189
أنت ولوسي ستقتلونهم جميعاً.

189
00:13:20,844 --> 00:13:23,211
هل يحصل المرء على سلفة مقابل رقم قياسي؟

190
00:13:23,380 --> 00:13:25,179
أحيانا.

191
00:13:25,316 --> 00:13:26,868
يصل إلى كم؟

192
00:13:26,951 --> 00:13:29,750
قرأت لك. أعتقد أنك
وقت كبير الآن!

193
00:13:29,821 --> 00:13:31,516
اللعنة عليك!

194
00:13:32,891 --> 00:13:36,453
الحب والموت هما الجائزة..

195
00:13:37,062 --> 00:13:40,828
مرت بضعة أشهر...

196
00:13:42,001 --> 00:13:43,720
الطفلة الكبيرة

197
00:13:43,803 --> 00:13:46,568
بعيون سوداء كبيرة

198
00:13:47,173 --> 00:13:48,572
يتم اخذه ...

199
00:13:49,142 --> 00:13:51,474
لقد حان وقت الوداع بالنسبة لك

200
00:13:52,313 --> 00:13:57,302
مساعدة! إنها لا تصدق
هذا صحيح...

201
00:13:57,385 --> 00:13:59,786
إنه يحدث في شارعها!

202
00:14:00,021 --> 00:14:02,013
سوف تشعر لوسي بسعادة غامرة.

203
00:14:02,090 --> 00:14:04,115
إنها تحب العناوين الرئيسية.

204
00:14:06,962 --> 00:14:09,294
عندما تكون في الخامسة عشرة...

205
00:14:09,431 --> 00:14:11,418
صوت يقول لك..

206
00:14:11,501 --> 00:14:14,232
الحل الذي يمكنك الحصول عليه...

207
00:14:14,337 --> 00:14:16,623
من خزانة الأدوية...

208
00:14:16,706 --> 00:14:18,765
بكى البيمبو..

209
00:14:19,042 --> 00:14:23,776
وكانت تعرف أين تم الاحتفاظ بها،
كانت ستصطدم بالحائط...

210
00:14:24,515 --> 00:14:26,506
فلقد ابتلعت كل شيء...

211
00:14:27,851 --> 00:14:30,617
فقط أغمض عينيك...

212
00:14:32,557 --> 00:14:35,754
الحب والموت هو الجائزة

213
00:15:36,094 --> 00:15:37,584
من أنت؟

214
00:15:40,098 --> 00:15:42,066
أنا لوسي رولاند.

215
00:15:43,403 --> 00:15:45,030
أنا أعيش هنا.

216
00:15:46,205 --> 00:15:47,604
هذه أختي.

217
00:15:49,242 --> 00:15:51,677
لقد جاءت إلى باريس اليوم.

218
00:15:52,813 --> 00:15:54,804
نادرا ما رأيتها.

219
00:15:56,250 --> 00:15:58,514
كان يجب أن أخمن...

220
00:15:58,719 --> 00:16:00,710
هل كانت وحدها هناك؟

221
00:16:01,288 --> 00:16:04,259
نعم. لقد أعطيت للتو
حفلة موسيقية.

222
00:16:05,427 --> 00:16:07,725
كانت تكره الحشود ولم تأتي.

223
00:16:08,063 --> 00:16:09,827
من هو؟

224
00:16:11,000 --> 00:16:12,418
لم يعرفها.

225
00:16:12,501 --> 00:16:15,163
انه عاطفي جدا.
إنه في حالة صدمة.

226
00:16:16,138 --> 00:16:17,833
اعذرني.

227
00:16:22,913 --> 00:16:24,642
اذهب إلى المنزل.

228
00:16:24,948 --> 00:16:27,076
اتصل بي. سأتعامل معها.

229
00:16:32,790 --> 00:16:35,191
اذهب إلى المنزل. نحن سوف
التحدث غدا.

230
00:16:35,693 --> 00:16:37,354
<i>تلك العاهرة!</i>

231
00:16:37,428 --> 00:16:40,126
إنها تفضل الموت على أن ترى
لي في دائرة الضوء!

232
00:16:40,766 --> 00:16:43,792
العاهرة الغبية التي صنعت
مشهد لنفسها,

233
00:16:44,203 --> 00:16:46,171
حتى عندما لم يكن يومها.

234
00:17:18,241 --> 00:17:20,594
لقد رحلت الأخت ولا معنى لذلك.

235
00:17:21,978 --> 00:17:22,629
لدي رؤية واضحة:

236
00:17:22,712 --> 00:17:23,897
لدي رؤية واضحة:

237
00:17:23,980 --> 00:17:25,666
امرأتان داخل الكرة،

238
00:17:25,749 --> 00:17:28,220
جباههم مغلقة ضد بعضها البعض.

239
00:17:28,685 --> 00:17:30,371
إذا قمت بإزالة واحد منهم،

240
00:17:30,454 --> 00:17:34,118
ويقع في مجال الآخر.

241
00:17:37,128 --> 00:17:39,961
تجنب الهاوية بداخلي ،

242
00:17:40,532 --> 00:17:42,523
هذا غير كل شيء.

243
00:17:55,749 --> 00:17:58,013
أنظر إلي...

244
00:17:59,452 --> 00:18:02,012
من ترى؟

245
00:18:03,124 --> 00:18:07,220
لك لأخذ يمكن أن أكون ...

246
00:18:10,464 --> 00:18:12,957
دعونا نطير بعيدا

247
00:18:14,236 --> 00:18:16,705
كلانا يستطيع اللعب...

248
00:18:16,838 --> 00:18:20,935
- مرحبا
- إنها لوسي. أيمكننا أن تحدث؟

249
00:18:21,177 --> 00:18:24,431
من الغريب أن أسمعك. لم أفعل
أعتقد أنك ستتصل.

250
00:18:24,514 --> 00:18:27,601
- تساءلت كيف كنت.
- لطيف منك. كيف حالك؟

251
00:18:27,684 --> 00:18:30,347
حفلتك الموسيقية كانت ناجحة.

252
00:18:30,854 --> 00:18:32,288
لم يكن سيئا.

253
00:18:33,724 --> 00:18:36,989
- كيف حال العمل؟
- بخير. جيد جدًا.

254
00:18:37,661 --> 00:18:39,982
ذهب الطيار بشكل جيد.

255
00:18:40,065 --> 00:18:43,118
أمرت القناة الأولى
8 عروض. كالعادة.

256
00:18:43,201 --> 00:18:45,420
- عظيم.
- نعم.

257
00:18:45,503 --> 00:18:47,122
اتصل بي ستيف.

258
00:18:47,205 --> 00:18:51,973
كان هناك آخر VIP
ليلة. وقمت بقطع.

259
00:18:52,311 --> 00:18:54,864
- كنت متعبا.
- أكيد...

260
00:18:54,947 --> 00:18:56,866
من الذي انتهى بك الأمر إلى الشد؟

261
00:18:56,949 --> 00:18:58,936
سماع صوتك يجعلني صعبًا.

262
00:18:59,019 --> 00:19:00,971
أنا يمكن أن تأتي في جميع أنحاء لك.

263
00:19:01,054 --> 00:19:03,614
أنا لست وحدي، سأتصل بك مرة أخرى.

264
00:19:06,260 --> 00:19:08,355
<i>البيمبو الغبي!</i>

265
00:19:09,163 --> 00:19:12,155
<ط> شكرا! وقمت
لي أن آخذ مكانك!</i>

266
00:19:18,073 --> 00:19:20,633
توماس. شخصية تلفزيونية. يعرف
شخص يدعى ستيف.

267
00:19:20,709 --> 00:19:22,677
لقد نام معها.

268
00:19:29,486 --> 00:19:31,454
تبدو متعبا.

269
00:19:32,689 --> 00:19:35,921
أبقاني رجال الشرطة حتى
6 صباحًا. لم يكن الاسترخاء.

270
00:19:44,703 --> 00:19:47,138
لقد اشتروا كل شيء، لا تقلق.

271
00:19:48,073 --> 00:19:50,940
- ما آخر ما توصلت اليه؟ لأن...
- لأن ماذا؟

272
00:19:51,009 --> 00:19:52,461
لم يفت الأوان بعد.

273
00:19:52,544 --> 00:19:54,980
اذهب إلى رجال الشرطة. قل
وكانت الصدمة..

274
00:19:56,649 --> 00:19:59,118
استمع إلى الرسائل.

275
00:19:59,452 --> 00:20:02,547
أعتقد أنهم يريدون منا أن نسجل رقما قياسيا.

276
00:20:04,091 --> 00:20:05,476
أريد أن تذهب بسرعة.

277
00:20:05,559 --> 00:20:08,620
لا أريد الاختلاط بالآخرين
ولعب فتاة لطيفة.

278
00:20:10,130 --> 00:20:11,849
عرفت لوسي الكثير من الناس.

279
00:20:11,933 --> 00:20:14,459
معظمهم يتذكرون مؤخرتها فقط.

280
00:20:15,136 --> 00:20:17,366
إذا كنت أنا، فإن الأمور سوف تسير بشكل أسرع.

281
00:20:17,839 --> 00:20:20,274
أريد الغنيمة، وهي هناك.

282
00:20:20,975 --> 00:20:22,462
انت تحلم...

283
00:20:22,545 --> 00:20:24,980
أنا لست كذلك. استمع
إلى الرسائل.

284
00:20:26,382 --> 00:20:30,820
- قلت "نحن" يمكن أن نحقق رقما قياسيا؟
- لا أريد أن أرى أحدا.

285
00:20:31,521 --> 00:20:33,819
أنت تتعامل معها وتكتب الموسيقى.

286
00:20:34,658 --> 00:20:36,677
آسف، ولكن قد تكون هذه فرصتك الوحيدة

287
00:20:36,760 --> 00:20:38,728
لفعل شيء ما.

288
00:20:39,196 --> 00:20:41,632
حسنًا، ولكن لماذا عليك أن تصبح هي؟

289
00:20:42,233 --> 00:20:44,133
أنت تغني جيدًا، قد ينجح الأمر.

290
00:20:44,302 --> 00:20:47,397
- لتسريع الأمور.
- أنت وحيد إلى هذا الحد؟

291
00:20:48,439 --> 00:20:51,068
هل تعتقد أنه من السهل أن تصبح شخصًا آخر؟

292
00:20:51,877 --> 00:20:54,141
سأضحك على كل نكتة.

293
00:20:55,147 --> 00:20:57,514
لن أسمح لأحد أن يربت على مؤخرتي.

294
00:20:57,583 --> 00:20:59,903
لن أناقش الأمور، سأتذمر فقط

295
00:20:59,986 --> 00:21:02,148
وقل "لا تسألني".

296
00:21:03,056 --> 00:21:05,115
من السهل أن تكون بيمبو.

297
00:21:06,326 --> 00:21:08,591
لديك 3 أيام للذهاب إلى الشرطة.

298
00:21:09,563 --> 00:21:11,759
إذا لم تذهب، سأفعل.

299
00:21:12,500 --> 00:21:14,491
لدي 3 أيام؟

300
00:21:14,702 --> 00:21:16,967
إنها عائلتي اللعينة، وليست عائلتك!

301
00:21:17,539 --> 00:21:20,192
وأنا سأتولى أمر الجنازة.

302
00:21:20,275 --> 00:21:22,243
بما أنك قريبها الوحيد

303
00:21:26,416 --> 00:21:28,384
بما أنك قريبها الوحيد

304
00:21:30,019 --> 00:21:32,386
لم تره قادمًا أبدًا؟

305
00:21:33,289 --> 00:21:35,987
كان بإمكانك تجنب حدوث ذلك.

306
00:21:37,561 --> 00:21:41,349
إذا لم تكن قد أتيت مع
لي، وقالت انها سوف تكون على قيد الحياة.

307
00:21:41,432 --> 00:21:43,400
قطع ذلك!

308
00:21:43,600 --> 00:21:45,454
أنت لم تأتي معي من أجلها.

309
00:21:45,537 --> 00:21:47,665
كنت تموت ل.

310
00:21:48,106 --> 00:21:51,633
أردت أن أسمع الخاص بك
تم أداء الموسيقى القذرة

311
00:21:52,277 --> 00:21:55,031
عندما قفزت لوسي حتى وفاتها،
كنت أتأرجح،

312
00:21:55,114 --> 00:21:57,549
غير مبالية بما كان يدور في ذهنها.

313
00:21:58,150 --> 00:22:00,175
استمر!

314
00:22:00,886 --> 00:22:02,805
ماذا فعلت لك؟

315
00:22:02,888 --> 00:22:05,290
لأن والدها أحبها أكثر؟

316
00:22:07,394 --> 00:22:09,988
- قالت لك ذلك؟
- نعم فعلت.

317
00:22:10,063 --> 00:22:13,694
قالت أن والدها يحبها
وأنت خذلته.

318
00:22:14,902 --> 00:22:17,064
هذا ليس صحيحا.

319
00:22:28,784 --> 00:22:30,703
لا، انتظر.

320
00:22:30,786 --> 00:22:32,755
كنت أمزح فقط.

321
00:22:33,223 --> 00:22:35,191
لم تقل ذلك قط.

322
00:22:36,059 --> 00:22:38,323
إنها لم تتحدث أبداً عن أهلك

323
00:22:51,710 --> 00:22:52,227
وفي أحد الأيام خرج الأب.

324
00:22:52,310 --> 00:22:54,134
وفي أحد الأيام خرج الأب.

325
00:23:06,158 --> 00:23:08,321
وبعد سنوات قليلة عاد.

326
00:23:11,465 --> 00:23:14,059
لم ير لنا منذ 8 سنوات.

327
00:23:14,768 --> 00:23:18,672
توسل إلى والدتنا أن تسامحه.

328
00:23:19,307 --> 00:23:22,106
لمدة شهرين كان محبا.

329
00:23:23,711 --> 00:23:27,307
عندما رآني عبس و
قال: "كيف تغيرت".

330
00:23:28,183 --> 00:23:31,312
كنت على وشك البكاء، وأردت أن أعانقه.

331
00:23:31,921 --> 00:23:34,390
عندما رأى لوسي، قام بتدويرها،

332
00:23:34,890 --> 00:23:37,883
أعجب بها من رأسها إلى أخمص قدميها، وقال:

333
00:23:39,729 --> 00:23:41,891
"كيف تغيرت!"

334
00:23:47,338 --> 00:23:49,557
لذلك استمر في تفضيل واحد،

335
00:23:49,640 --> 00:23:51,608
لكن تغيرت الأهداف.

336
00:23:52,143 --> 00:23:55,307
أعتقد أنها قبيحة فقط لإزعاجي.

337
00:23:57,983 --> 00:24:00,111
لن يكون لديك لدغة لتناول الطعام؟

338
00:24:00,719 --> 00:24:04,452
كوني لطيفة يا ابنتي. إنه كذلك
فرحة العيش معك!

339
00:24:06,626 --> 00:24:08,993
فأحببت فيه ما يكرهه في.

340
00:24:12,131 --> 00:24:14,601
مدخن الطعام الخاص بك هنا.

341
00:24:20,674 --> 00:24:22,234
مع السلامة.

342
00:24:27,315 --> 00:24:28,834
- يا حلوة.
- أهلاً!

343
00:24:28,917 --> 00:24:30,836
الحمد لله عليك!

344
00:24:30,919 --> 00:24:33,150
أنا أحب النساء الأنثوية.

345
00:25:15,568 --> 00:25:18,061
على الأقل لم تضاجع سيباستيان أبدًا.

346
00:26:09,862 --> 00:26:12,015
بعد قرون من إخفاء أجسادهم،

347
00:26:12,098 --> 00:26:14,518
يتعين على النساء الآن الالتزام بالمعايير.

348
00:26:14,601 --> 00:26:17,688
أنظر إلى ساقي الطويلة، المدبوغة، الخالية من الشعر،

349
00:26:17,771 --> 00:26:20,891
بطني المسطح، وسرتي المثقوبة،

350
00:26:20,974 --> 00:26:23,034
ثديي الضخم الثابت،

351
00:26:23,244 --> 00:26:25,542
رموشي الطويلة، وشعري اللامع.

352
00:26:26,848 --> 00:26:28,800
أنا مندهش.

353
00:26:28,883 --> 00:26:30,935
هذه تلميحات مرحة

354
00:26:31,018 --> 00:26:33,205
في كيف تكون عاهرة العصرية.

355
00:26:33,288 --> 00:26:36,175
كل شيء يجب أن يوضع في حفرة الحمام:

356
00:26:36,258 --> 00:26:39,612
هزات الجماع، وموت شعر العانة،

357
00:26:39,695 --> 00:26:42,358
كيف يجب أن يكون المرء، من الداخل والخارج.

358
00:26:42,499 --> 00:26:45,992
دعاية سخيفة لتكون مثلك يجب أن تكون.

359
00:27:03,688 --> 00:27:05,952
سينتهي بنا الأمر جميعًا هكذا، أليس كذلك؟

360
00:27:32,120 --> 00:27:34,521
أنت تشبهها كثيرًا.

361
00:27:41,630 --> 00:27:42,893
هل ستساعدني؟

362
00:27:46,503 --> 00:27:48,528
حسنًا، أعرف من أين أبدأ...

363
00:27:53,109 --> 00:27:55,028
سأفعل ذلك مع السكر.

364
00:27:55,111 --> 00:27:57,031
فعلت ذلك لأخواتي عندما كنت طفلا.

365
00:27:57,114 --> 00:27:59,208
لن أحلق ساقي.

366
00:28:01,185 --> 00:28:03,271
لا يمكنك التجول في
فستان، الكعب العالي،

367
00:28:03,354 --> 00:28:05,323
بأرجل مشعرة.

368
00:28:05,958 --> 00:28:08,154
إنهم كيف صنعتهم أمي.

369
00:28:08,260 --> 00:28:11,113
الحلاقة همجية.
أنا لا أطلب منك

370
00:28:11,196 --> 00:28:14,428
لحلق كس الخاص بك ووميضه.

371
00:28:14,534 --> 00:28:18,300
- لا يمكنك الخروج بهذه الطريقة.
- انسى ذلك. الجواب لا.

372
00:28:22,308 --> 00:28:24,437
لقد خرجت في الصيف،

373
00:28:24,778 --> 00:28:26,906
في بلدتك؟

374
00:28:27,781 --> 00:28:32,871
- هل هناك فتاة لديها سيقان مشعرة؟
- أنا لا أنظر إلى أرجلهم

375
00:28:32,954 --> 00:28:35,946
ألم يطلب منك رجلك الحلاقة؟

376
00:28:38,026 --> 00:28:39,721
هل هو ألماني؟

377
00:28:40,528 --> 00:28:41,848
الصيف

378
00:28:41,931 --> 00:28:43,296
الصيف

379
00:28:46,903 --> 00:28:48,371
مرحبًا لوسي!

380
00:28:58,982 --> 00:29:00,178
متشرد!

381
00:29:13,165 --> 00:29:15,497
أبدا مرة أخرى، يرتدي مثل هذا!

382
00:29:16,802 --> 00:29:18,862
لقد تحدثت في وقت مبكر جدا.

383
00:29:19,272 --> 00:29:21,331
من الصعب أن تكون بيمبو.

384
00:29:25,045 --> 00:29:28,573
كنت أعرف الدمى نفسها
كان الصعود يستغرق وقتًا طويلاً،

385
00:29:29,450 --> 00:29:32,351
والعمل الجاد. لكن أنا
لم أكن أعرف كم!

386
00:29:33,321 --> 00:29:35,790
الجهد هو سبب احترامنا لهم.

387
00:29:35,923 --> 00:29:38,359
احترمهم!

388
00:29:38,927 --> 00:29:41,487
كل عشرة أقدام تحصل على زحمة!

389
00:29:41,830 --> 00:29:44,527
<i>بالتأكيد، الفتاة التي تتمتع بشخصيتك!</i>

390
00:29:44,666 --> 00:29:46,533
<i>تقصد "مزخرفًا" مثلي!</i>

391
00:29:47,036 --> 00:29:50,156
أنت دماغي للغاية. أنت
تريد الخبز، أليس كذلك؟

392
00:29:50,239 --> 00:29:51,057
نعم.

393
00:29:51,140 --> 00:29:54,235
تعالوا لمقابلتهم معي وهم يرتدون تلك الملابس.

394
00:29:54,610 --> 00:29:56,230
أنا لست عاهرة.

395
00:29:56,313 --> 00:30:01,183
لا، ولكن إذا تصرفت كأنثى، فنحن
قد يحصل على مبلغ مرتب منهم.

396
00:30:02,419 --> 00:30:04,505
لا حاجة. لقد حفروا
الحفلة الموسيقية.

397
00:30:04,588 --> 00:30:06,557
بالتأكيد، لا يهم!

398
00:30:07,726 --> 00:30:08,818
لوسي!

399
00:30:12,397 --> 00:30:14,332
لحظة الحقيقة يا مورتيشيا!

400
00:30:14,633 --> 00:30:16,601
لوسي، حبي.

401
00:30:21,807 --> 00:30:24,140
مرحبا، أنا فيليب.

402
00:30:24,444 --> 00:30:26,538
نيكولاس، صديق لوسي.

403
00:30:26,747 --> 00:30:29,444
- ألم نلتقي؟
- ربما...

404
00:30:32,285 --> 00:30:34,653
حسنًا يا جميلتي.

405
00:30:34,789 --> 00:30:36,780
لقد مرت العصور.

406
00:30:37,792 --> 00:30:39,851
نحن أصدقاء حقيقيون، أليس كذلك؟

407
00:30:40,828 --> 00:30:43,127
ارفعوا أيديكم، حسنًا؟

408
00:30:44,666 --> 00:30:46,657
هذا واحد جديد.

409
00:30:51,106 --> 00:30:52,526
ماذا فعلت؟

410
00:30:52,609 --> 00:30:54,528
ربما هو صديقي.

411
00:30:54,611 --> 00:30:57,171
لذلك لا تخدعني أمامه!

412
00:30:57,814 --> 00:30:59,499
أنا لم مخلب لك.

413
00:30:59,582 --> 00:31:01,950
لقد مارس الجنس، تضيع!

414
00:31:02,553 --> 00:31:04,078
اغرب عن وجهي!

415
00:31:12,731 --> 00:31:14,583
لا بد أنه أحبها.

416
00:31:14,666 --> 00:31:17,101
- لقد أفزعته.
- بالتأكيد.

417
00:31:17,369 --> 00:31:20,931
<i>إنه يفتقد الرجيج فقط
قبالة في انقسامها!</i>

418
00:31:22,108 --> 00:31:25,601
مينفعش تقول كلمتين من غير
يجري قسرا

419
00:31:25,745 --> 00:31:27,736
الخام؟

420
00:31:30,184 --> 00:31:32,209
إقرأ بين السطور.

421
00:31:36,924 --> 00:31:39,553
على الأقل استخدم القليل من اللباقة.

422
00:31:39,627 --> 00:31:43,086
لا تهين الجميع.
قد تسيء إلى VIP.

423
00:31:46,334 --> 00:31:49,236
وأبعدني عن أكاذيبك.

424
00:31:49,338 --> 00:31:51,500
أنا لا أريد أن أتعرض للضرب.

425
00:31:54,577 --> 00:31:57,172
نيكولاس يحاول جاهدا أن ينجح.

426
00:31:57,747 --> 00:32:00,034
لديه أيضا رشقات نارية

427
00:32:00,117 --> 00:32:03,314
من توجيهي مباشرة:
أنها لا تدوم.

428
00:32:04,321 --> 00:32:06,814
الحقيقة هي أنه معي طوال الطريق.

429
00:32:07,558 --> 00:32:09,788
يتعرف على العقول الملتوية

430
00:32:10,128 --> 00:32:14,292
ويحب أن يفرك عليهم.

431
00:32:16,969 --> 00:32:20,269
الدخول في الجانب الآخر
من حياة الأخت.

432
00:32:20,672 --> 00:32:25,668
يقوم البواب بإدخال البريد إلى الأسفل
بابي. حروف كثيرة:

433
00:32:26,045 --> 00:32:28,309
كل شيء عن الحب.

434
00:32:28,448 --> 00:32:32,578
إنه موضوعهم الوحيد لا
مجرد ممارسة الجنس، كما اعتقدت.

435
00:32:32,952 --> 00:32:37,515
لقد أخبرتنا بمن قابلت،
المال الذي كسبته،

436
00:32:37,625 --> 00:32:41,687
لكنها لم تتفاخر أبدًا بحياتها العاطفية.

437
00:32:41,962 --> 00:32:45,160
ومع ذلك، هذا كل ما كان هناك ما يدعو للتفاخر.

438
00:32:45,767 --> 00:32:48,737
حتى سيباستيان لم يكتب قط
لي بحماس شديد.

439
00:32:48,937 --> 00:32:52,203
لكنني عرفت مخططاتها الشائنة:

440
00:32:52,408 --> 00:32:54,527
وعلى الرغم من كل الجنس، كان الرجال هم العدو.

441
00:32:54,610 --> 00:32:56,704
إنه سيباستيان.
هل أنت في؟

442
00:32:59,582 --> 00:33:02,644
نعم أنا. أين أنت؟

443
00:33:02,920 --> 00:33:05,355
الطابق السفلي. يمكن
أتيت؟

444
00:33:05,756 --> 00:33:07,815
أنت في الطابق السفلي؟

445
00:33:08,058 --> 00:33:10,494
هل خرجت مبكراً؟

446
00:33:11,996 --> 00:33:14,124
هل تعلم أنني كنت هنا؟

447
00:33:31,685 --> 00:33:33,653
لقد اشتقت لك، لوسي.

448
00:34:02,252 --> 00:34:04,550
لقد انتظرت طويلا لهذا.

449
00:34:23,975 --> 00:34:26,623
يستغرق وقتا، الكلبة، ولكن
أنا دائما أجعلك تأتي.

450
00:34:33,452 --> 00:34:35,421
أنا أعشق ثدييك.

451
00:34:49,304 --> 00:34:51,830
أنا جائع بعض الشيء.
1 مايو؟

452
00:34:55,644 --> 00:34:57,544
لقد كان يضاجع أختي.

453
00:34:57,813 --> 00:34:59,838
وهي تثيره كثيراً،

454
00:35:00,316 --> 00:35:04,413
إنه رجل آخر.
يخرج من السجن

455
00:35:05,088 --> 00:35:07,989
ويذهب لها أولا..

456
00:35:15,499 --> 00:35:17,331
لقد خرجت أخيرًا.

457
00:35:19,704 --> 00:35:23,005
لقد أكدت ذلك.
الآن أعرف أنني خارج.

458
00:35:25,310 --> 00:35:27,162
أنت هادئ جدًا.

459
00:35:27,245 --> 00:35:29,271
ألست سعيدًا برؤيتي؟

460
00:35:33,419 --> 00:35:35,888
غدا، سأضطر إلى الاتصال بماري.

461
00:35:38,024 --> 00:35:40,084
سمعت منها؟

462
00:35:41,128 --> 00:35:42,755
هل أنت غاضب منها؟

463
00:35:44,732 --> 00:35:46,461
هل أنتم غاضبون من بعضكم البعض؟

464
00:35:48,970 --> 00:35:51,029
ولم أخبرها أنني خرجت.

465
00:35:52,540 --> 00:35:54,440
لمفاجأة لها، مثلك.

466
00:35:57,713 --> 00:35:59,632
السيدة لينتين،

467
00:35:59,715 --> 00:36:01,547
الجارة اللطيفة،

468
00:36:02,118 --> 00:36:03,608
سقط ميتا.

469
00:36:04,954 --> 00:36:06,923
كانت سيدة عجوز.

470
00:36:07,657 --> 00:36:09,682
هل أخبرتك ماري؟

471
00:36:10,794 --> 00:36:13,195
أنا لا أثرثر مع لوسي.

472
00:36:16,667 --> 00:36:19,364
أنت لم تفعل ذلك أبدا
لي. مضحك جدا.

473
00:36:23,274 --> 00:36:26,162
لم يرسلوا أحدًا أبدًا لإصلاح الغلاية.

474
00:36:26,245 --> 00:36:28,464
عندما كنت بحاجة إلى الماء الساخن...

475
00:36:28,547 --> 00:36:30,515
مهلا، قطع ذلك!

476
00:36:31,750 --> 00:36:33,718
انها السحب!

477
00:36:38,792 --> 00:36:40,954
لقد استبدلتها منذ شهرين.

478
00:36:47,468 --> 00:36:48,886
من الأفضل أن تغادر.

479
00:36:48,969 --> 00:36:51,122
أرماند حصل على مفاتيحنا.
سأكتب لك.

480
00:36:51,205 --> 00:36:53,174
انا لا أفهم...

481
00:36:53,708 --> 00:36:56,871
لقد فهمت أيضا
كثيرا. هذا سوف يفعل.

482
00:36:58,213 --> 00:36:59,874
أوقفه

483
00:37:01,516 --> 00:37:02,985
ما هذا؟

484
00:37:04,020 --> 00:37:05,283
انتظر!

485
00:37:09,225 --> 00:37:11,456
<i>وأحسنت تقديرًا لجهودك أيها الأحمق!</i>

486
00:37:26,344 --> 00:37:28,312
في الواقع، لم تكن مفاجأة.

487
00:37:29,247 --> 00:37:31,483
أغرب الأشياء وأفضلها المحجبات.

488
00:37:32,284 --> 00:37:35,813
لم أشك قط بوعي:
"هل زار أختي من قبل؟"

489
00:37:36,722 --> 00:37:39,376
الآن أستطيع أن أعرف متى بدأ كل شيء،

490
00:37:39,459 --> 00:37:41,928
والأوقات التي جاء فيها إلى هنا.

491
00:37:42,662 --> 00:37:45,859
عقلي لم يتمكن دائما من ذلك
لإجراء الاتصال ،

492
00:37:46,366 --> 00:37:48,386
لا لتحقيق ذلك.

493
00:37:48,469 --> 00:37:51,131
لا أعرف. لقد كان
أفضل بهذه الطريقة.

494
00:37:51,939 --> 00:37:54,965
مرة أخرى، كانت أختي
سرقت ما يهم.

495
00:37:55,576 --> 00:37:57,773
لقد كان نفس النمط،

496
00:37:57,946 --> 00:38:00,108
مرارا وتكرارا ...

497
00:38:03,051 --> 00:38:06,419
- ما الخطب؟
- ما هو هذا الخبر المهم؟

498
00:38:11,528 --> 00:38:13,496
حصلت القطة على لسانك؟

499
00:38:14,264 --> 00:38:17,485
لقد كذبت. ليس لدينا دار نشر
منزل أو تسمية.

500
00:38:17,568 --> 00:38:20,629
لا توجد شركة تسجيل تريد التوقيع معنا.

501
00:38:20,771 --> 00:38:24,139
ليس هناك تقدم قادم. نحن
العودة إلى اليوم الذي التقينا فيه.

502
00:38:25,175 --> 00:38:26,871
لم نحصل على شيء.

503
00:38:46,700 --> 00:38:48,828
لا أعرف ماذا أقول.

504
00:38:49,836 --> 00:38:51,804
تريد مني أن أغادر؟

505
00:38:54,576 --> 00:38:56,194
منذ متى؟

506
00:38:56,277 --> 00:38:58,371
منذ متى وأنت تكذب؟

507
00:38:58,546 --> 00:39:02,210
بعد الحفل كانوا
كل شيء ساخن. لكنها تبرد بسرعة.

508
00:39:02,651 --> 00:39:06,645
الاثنين، 5 ملابس مطلوبة
وقع علينا. وبعد أسبوع، لا شيء.

509
00:39:07,156 --> 00:39:10,309
كان يجب أن تأتي معي!
أنا لا أخرج...

510
00:39:10,392 --> 00:39:12,312
أين نقف؟

511
00:39:12,395 --> 00:39:14,548
لم يرد أحد على مكالماتي لمدة شهر.

512
00:39:14,631 --> 00:39:16,793
قبل أسبوع قلت أننا سوف نوقع.

513
00:39:17,033 --> 00:39:19,468
قلت ذلك، لأنه من الجميل أن...

514
00:39:26,811 --> 00:39:29,264
هل حفلة يوم الباستيل هذه أسطورة أيضًا؟

515
00:39:29,347 --> 00:39:31,817
لا، هذا قيد التشغيل.
نحن مدعوون.

516
00:39:32,718 --> 00:39:34,703
نحن لسنا منبوذين!

517
00:39:34,786 --> 00:39:36,754
فقط العار قليلا.

518
00:39:37,055 --> 00:39:39,957
لنفترض أننا خرجنا عن الموضة بسرعة.

519
00:39:47,934 --> 00:39:52,156
هل يذكرك بمدينتك؟
الهواء النقي والخضرة...

520
00:39:52,239 --> 00:39:54,207
ماذا يهمك؟

521
00:39:54,608 --> 00:39:56,872
هل ستكرهني إلى الأبد؟

522
00:39:57,044 --> 00:39:59,097
هذه ليست المشكلة.

523
00:39:59,180 --> 00:40:03,242
أنت قطعة كاذبة من القرف!
علينا إصلاح الأمور بسرعة.

524
00:40:03,485 --> 00:40:06,455
هذا الفستان واضح بعض الشيء.

525
00:40:06,621 --> 00:40:08,784
كان عليك أن ترتدي اللون الأزرق.

526
00:40:09,091 --> 00:40:11,311
سأرتديه بمجرد توقيعنا.

527
00:40:11,394 --> 00:40:14,955
هذا واحد نوبات المتاعب. هكذا
احترس من مؤخرتك.

528
00:40:17,834 --> 00:40:20,462
ليس الكثير من السيارات. ليست كذلك
نحن في وقت مبكر جدا؟

529
00:40:21,338 --> 00:40:23,329
على الأقل، سوف نحصل على مشروب.

530
00:40:24,174 --> 00:40:27,529
أليس هناك حارس؟ رجل
من يتحقق من الدعوات؟

531
00:40:27,612 --> 00:40:29,671
<i>هذا ليس ديسكو!</i>

532
00:40:38,390 --> 00:40:40,543
- كنت أعرف أننا كنا في وقت مبكر.
- وماذا في ذلك؟

533
00:40:40,626 --> 00:40:42,178
نحن نبدو مثل البلهاء.

534
00:40:42,261 --> 00:40:44,229
ليس أكثر من السابقين.

535
00:40:44,631 --> 00:40:46,550
مثلها؟

536
00:40:46,633 --> 00:40:49,796
- إنها حالة خاصة.
- على الأقل أنها استرخاء.

537
00:40:50,770 --> 00:40:52,534
مكان من هو؟

538
00:40:52,872 --> 00:40:56,207
أنا لا أراه. ولكنه كذلك
VIP. الماس الخام.

539
00:40:56,477 --> 00:40:59,003
إنه فيه من أجل المتعة والإثارة.

540
00:40:59,146 --> 00:41:01,065
أنتما قد تضربانه.

541
00:41:01,148 --> 00:41:03,709
- كيف تعرف ذلك؟
- أسأل حولها.

542
00:41:03,819 --> 00:41:06,481
- أنت مليء القرف.
- اللعنة عليك!

543
00:41:07,422 --> 00:41:11,256
- أراد التوقيع معنا؟
- بشكل غير مباشر. إنه السيد الكبير.

544
00:41:11,359 --> 00:41:13,328
ماذا حدث؟

545
00:41:15,698 --> 00:41:17,826
هذا هو، هناك.

546
00:41:18,735 --> 00:41:20,754
VIP يشبهه؟

547
00:41:20,837 --> 00:41:24,240
- كيف ينبغي أن ننظر؟
- لا أعلم. هل هو لطيف؟

548
00:41:24,308 --> 00:41:26,970
- لطيفة مثلك..
- اللعنة عليك.

549
00:41:29,012 --> 00:41:32,278
حان الوقت للحصول على
حتى. ادخل هناك.

550
00:41:34,619 --> 00:41:36,638
- كل شيء على ما يرام؟
- بخير.

551
00:41:36,721 --> 00:41:38,540
- إفراغ منافض السجائر.
- بالطبع.

552
00:41:38,623 --> 00:41:40,592
عفوا جاك...

553
00:41:41,927 --> 00:41:45,488
- هل التقينا؟
- التقينا عن لوسي.

554
00:41:45,564 --> 00:41:47,726
لوسي إف، مغنية.

555
00:41:47,833 --> 00:41:49,324
هل هذا أنت؟

556
00:41:50,337 --> 00:41:53,102
أنت تفضل حفلاتي على مكتبي.

557
00:41:54,040 --> 00:41:57,237
- حسنا، الآن أنا هنا.
- لماذا تريد الغناء؟

558
00:42:01,749 --> 00:42:03,877
لماذا تريد أن تراني أغني؟

559
00:42:06,120 --> 00:42:09,113
أفضل أن أسمعك.
وقتا ممتعا.

560
00:42:13,529 --> 00:42:15,361
تعال وانظر لي في وقت لاحق.

561
00:42:18,635 --> 00:42:21,104
- أين يجب أن أراه؟
- يضربني.

562
00:42:21,471 --> 00:42:23,906
- انه زحف.
- هو ليس...

563
00:42:27,244 --> 00:42:29,212
لقد حالفك الحظ.

564
00:42:45,531 --> 00:42:49,018
أمي لا تريدني أن أفعل ذلك
اذهب إلى نيويورك العام المقبل.

565
00:42:49,101 --> 00:42:52,956
أنا غاضب منها.
فقلت:

566
00:42:53,039 --> 00:42:54,825
"إذا لم تسمح لي بالمغادرة العام المقبل،

567
00:42:54,908 --> 00:42:59,263
"لا يهم.
"لأنني سأبلغ 18 عامًا،

568
00:42:59,346 --> 00:43:01,508
"ويمكنني أن أفعل ما أريد!"

569
00:43:01,615 --> 00:43:03,550
هل تستمع؟

570
00:43:04,319 --> 00:43:07,186
إذا وضعتها، فأنت كذلك
في العرض يا شباب.

571
00:43:07,522 --> 00:43:09,513
هل تستمع؟

572
00:43:12,193 --> 00:43:14,219
استمع لهذا يا أنت.

573
00:43:14,997 --> 00:43:17,022
ترى تلك الفتاة؟

574
00:43:17,299 --> 00:43:19,185
الذي كنت معه من قبل.

575
00:43:19,268 --> 00:43:21,293
صديقتك؟

576
00:43:21,737 --> 00:43:24,424
لا، إنها ليست صديقتي.

577
00:43:24,507 --> 00:43:26,475
ولن تكون كذلك أبدًا.

578
00:43:26,776 --> 00:43:28,767
تعرف لماذا؟

579
00:43:28,879 --> 00:43:32,214
لأن جسدها هو أرض المعارض الرائعة

580
00:43:32,750 --> 00:43:35,082
للفنانين هراء الجنسي.

581
00:43:35,953 --> 00:43:37,921
تعرف ماذا؟

582
00:43:38,289 --> 00:43:40,314
أنا لست مهتم

583
00:43:40,826 --> 00:43:43,056
هل أنت مثلي الجنس؟

584
00:43:44,863 --> 00:43:47,332
هذا صحيح... أنا مثلي الجنس!

585
00:44:24,073 --> 00:44:26,269
قلت لي أن أتوقف.

586
00:44:26,509 --> 00:44:28,501
هنا أنا.

587
00:44:28,679 --> 00:44:29,646
بخير.

588
00:44:31,715 --> 00:44:34,810
لوسي.. الآخرون.
الآخرون... لوسي.

589
00:44:35,252 --> 00:44:36,812
ادخل. اجلس.

590
00:45:22,772 --> 00:45:24,604
- ستيف؟
- نعم جيس.

591
00:45:26,776 --> 00:45:28,361
انظر من وجدت؟

592
00:45:28,444 --> 00:45:31,573
لوسي! أين فعلت
تختفي ل؟

593
00:45:32,049 --> 00:45:34,381
أرادت أن تفكر...

594
00:45:36,186 --> 00:45:37,705
أنت تفكر كثيرًا.

595
00:45:37,788 --> 00:45:40,274
- ماذا عني؟
- اصمتي يا سيدة الحقيبة!

596
00:45:40,357 --> 00:45:42,690
أنت ضيف.
نحن النظاميين.

597
00:45:45,797 --> 00:45:48,664
هل لديك شخير. لا تلعب
لطيف. انها ليست مثلك.

598
00:45:51,137 --> 00:45:53,401
صحيح، إنه ليس مثلي.

599
00:46:28,878 --> 00:46:30,430
ماذا يحدث هنا؟

600
00:46:30,513 --> 00:46:32,538
لقد شاهدتك.

601
00:46:33,750 --> 00:46:35,775
لقد تغيرت.

602
00:46:37,688 --> 00:46:40,316
يجب أن أعود إلى الأرجوحة.

603
00:46:51,970 --> 00:46:53,961
أين الآخرون؟

604
00:46:54,473 --> 00:46:56,499
ماذا تقصد؟

605
00:46:57,110 --> 00:46:59,101
ماذا تعتقد؟

606
00:47:00,279 --> 00:47:02,247
أنا آسف.

607
00:47:06,487 --> 00:47:07,454
آت؟

608
00:47:55,507 --> 00:47:58,294
مرحبا يا آنسة. لقد مرت العصور

609
00:47:58,377 --> 00:48:00,346
منذ رأيناك.
لقد افتقدناك.

610
00:48:01,447 --> 00:48:05,350
كيف تريدها الليلة؟
حتى الحمار، مثل المرة السابقة؟

611
00:48:07,287 --> 00:48:09,780
توقف عن ذلك وإلا سأقتلك!

612
00:48:09,957 --> 00:48:11,755
ما هذا؟

613
00:48:20,402 --> 00:48:23,689
هل نسيت القواعد؟ ذلك
لم تكن المرة الأولى لك.

614
00:48:23,772 --> 00:48:25,691
لم أكن في ذلك الليلة.

615
00:48:25,774 --> 00:48:27,694
إذا كان لديك مشاكل، وأنا هنا.

616
00:48:27,777 --> 00:48:31,839
شكرًا. أنا بخير. أنا متعب
وأريد العودة إلى المنزل.

617
00:48:33,082 --> 00:48:35,107
لقد تغيرت.

618
00:48:47,899 --> 00:48:49,867
ماتت أختي.

619
00:48:50,001 --> 00:48:52,402
- أختك؟
- نعم يا أختي.

620
00:48:53,238 --> 00:48:54,706
اي اخت؟

621
00:48:55,373 --> 00:48:56,899
انسى ذلك.

622
00:49:41,357 --> 00:49:43,326
القادمة إلى السرير؟

623
00:49:45,596 --> 00:49:48,190
سيتعين علينا إصلاح الباب.

624
00:49:52,003 --> 00:49:53,971
لن نذكرها مرة أخرى...

625
00:49:57,976 --> 00:49:59,774
أبدا.

626
00:50:24,706 --> 00:50:26,324
لماذا أنت هنا؟

627
00:50:26,407 --> 00:50:29,002
أين ذهبت؟
نظرت في كل مكان.

628
00:50:29,211 --> 00:50:31,179
كنت قلقة.

629
00:50:31,413 --> 00:50:33,404
انها طويلة جدا لشرح.

630
00:50:35,784 --> 00:50:38,811
- وهذا سيباستيان.
- لقد التقينا من قبل.

631
00:50:42,892 --> 00:50:46,294
- لماذا أنت معه؟
- إنه صديقي.

632
00:50:46,664 --> 00:50:47,415
أنت أحمق!

633
00:50:47,498 --> 00:50:51,526
- لقد كان أداة لوسي
- أنت مجنونة، ماري.

634
00:50:52,036 --> 00:50:55,028
أسقطه، مرة واحدة وإلى الأبد

635
00:50:55,339 --> 00:50:58,164
- منذ فترة كنت في حاجة لي.
- وماذا حصلت؟

636
00:51:07,153 --> 00:51:08,052
مرحبًا.

637
00:51:09,122 --> 00:51:10,385
مرحبًا

638
00:51:11,824 --> 00:51:13,724
نعم، أنا بخير.

639
00:51:16,463 --> 00:51:18,454
انتظر.

640
00:51:27,208 --> 00:51:29,176
حسنًا، سأكون هناك.

641
00:51:30,578 --> 00:51:32,137
أراك لاحقًا.

642
00:51:34,884 --> 00:51:37,717
لقد كان جاك المنتج.
يريد أن يراني.

643
00:51:38,621 --> 00:51:40,589
عظيم!

644
00:51:44,561 --> 00:51:47,348
حسنا يا سيدتي...
كنت لا تريد الشراب؟

645
00:51:47,431 --> 00:51:49,365
شكرًا. أفضل الانتظار.

646
00:51:51,468 --> 00:51:54,166
- بعض الشاي بالنعناع؟
- لا، أنا بخير.

647
00:51:54,772 --> 00:51:57,258
أفضل شاي بالنعناع في باريس.
انها علي.

648
00:51:57,341 --> 00:51:59,275
أنا بخير بفضل.

649
00:52:11,424 --> 00:52:12,642
آسف لأنني تأخرت.

650
00:52:12,725 --> 00:52:14,177
<ط>- مرحبا
-هل أنت بخير؟</i>

651
00:52:14,260 --> 00:52:16,319
- أنا بخير.
- جيد.

652
00:52:16,930 --> 00:52:18,864
اثنين من الشاي بالنعناع!

653
00:52:20,801 --> 00:52:23,600
- حسنًا؟
- حسنا، ماذا؟

654
00:52:24,772 --> 00:52:27,434
لم تجب.
لماذا تريد الغناء؟

655
00:52:31,112 --> 00:52:33,599
- الأفضل في باريس.
- لم تثق بي.

656
00:52:33,682 --> 00:52:35,946
لا تقلق. إنها
مشبوهة جدا.

657
00:52:39,689 --> 00:52:41,657
شكرًا.

658
00:52:42,825 --> 00:52:44,793
حسنًا؟

659
00:52:45,094 --> 00:52:46,780
يجب أن يكون هناك سبب.

660
00:52:46,863 --> 00:52:49,492
لم يجبرك أحد على الغناء!

661
00:52:50,801 --> 00:52:52,769
ما هو الدافع الخاص بك؟

662
00:52:53,203 --> 00:52:55,968
لماذا تعتقد أنك مهتم
الناس، لوسي؟

663
00:52:58,610 --> 00:53:00,529
لا أعرف.

664
00:53:00,612 --> 00:53:03,532
بالطبع أنت
افعل. يفكر!

665
00:53:03,615 --> 00:53:05,768
هل هي الحشود؟

666
00:53:05,851 --> 00:53:07,945
سماعهم يصرخون باسمك؟

667
00:53:10,456 --> 00:53:11,890
هل هو من أجل حب الفن؟

668
00:53:12,858 --> 00:53:14,348
هل هذا كل ما يمكنك فعله؟

669
00:53:16,663 --> 00:53:18,757
هل يوجد أحد في المنزل؟

670
00:53:18,965 --> 00:53:20,831
لا أعرف.

671
00:53:26,073 --> 00:53:29,407
لقد ظهرت بملابس العاهرة

672
00:53:30,211 --> 00:53:33,705
لا تقل كلمة ثم قل لا تعرف.

673
00:53:36,184 --> 00:53:38,175
أنت لست طموحا جدا.

674
00:53:39,621 --> 00:53:41,783
إنها ليست طريقة لبيع السجلات.

675
00:53:42,658 --> 00:53:44,578
لكني أحببت غنائك.

676
00:53:44,661 --> 00:53:45,896
خصيصا كلمات الأغاني.

677
00:53:49,465 --> 00:53:50,298
حسنًا...

678
00:53:51,134 --> 00:53:53,103
أعتقد أنه اليوم الخطأ.

679
00:53:53,737 --> 00:53:56,263
عندما يعود كلامك وقيادتك...

680
00:54:34,649 --> 00:54:36,268
مرحبًا أيها الزاحف، أنا ماري.

681
00:54:36,351 --> 00:54:38,571
في المرة القادمة التي نلتقي فيها، اتركني.

682
00:54:38,654 --> 00:54:40,622
لقد كنت تقريبًا.

683
00:54:40,723 --> 00:54:44,318
أنا فرصتك الأخيرة للإنقاذ
مهنة على التزلج.

684
00:54:45,094 --> 00:54:47,860
أنت تركض خلف النجاح كالكلب عظمه.

685
00:54:47,998 --> 00:54:50,998
حسنًا، توقف عن الركض، لقد فعلت
لقد وجدت عظمتك، إنها أنا!

686
00:54:51,868 --> 00:54:53,393
<i>الأحمق!</i>

687
00:55:20,466 --> 00:55:22,434
من هي ماري؟

688
00:55:23,236 --> 00:55:24,655
ماذا؟

689
00:55:24,738 --> 00:55:26,900
قلت: "إنها ماري.
"من هذا؟

690
00:55:27,408 --> 00:55:29,672
أنا لم أقل ذلك أبدا.

691
00:55:32,346 --> 00:55:34,475
مرحبا

692
00:55:38,553 --> 00:55:40,521
لماذا تريد الغناء؟

693
00:55:42,457 --> 00:55:44,449
لكسب المال.

694
00:55:44,927 --> 00:55:47,453
ولجعلك تتوقف عن سؤالي!

695
00:55:49,432 --> 00:55:51,764
أنا في الطابق السفلي.
إهدأ.

696
00:55:52,101 --> 00:55:53,365
- الآن؟
- الآن.

697
00:56:03,181 --> 00:56:04,410
ما هذه اللعبة؟

698
00:56:08,586 --> 00:56:10,554
انها ليست مثلك.

699
00:56:10,888 --> 00:56:12,842
أنا أفعل ذلك من أجلك أيضًا.

700
00:56:12,925 --> 00:56:14,484
كنت قد فعلت ذلك؟

701
00:56:15,127 --> 00:56:17,095
ماذا؟
تغيرت الجوانب.

702
00:56:18,931 --> 00:56:21,799
لم أكن أريد لوسي، كنت أريدك.

703
00:56:22,502 --> 00:56:24,187
ومع ذلك قمت بزيارتها.

704
00:56:24,270 --> 00:56:27,190
إذا كنت تريد مني فقط لسرعة
وفنجان من القهوة،

705
00:56:27,273 --> 00:56:29,766
يمكنني ترتيب ذلك.

706
00:56:30,077 --> 00:56:34,105
والآن بعد أن أصبحت شخصًا آخر،
قل لي كيف أتصرف.

707
00:56:36,083 --> 00:56:37,778
هل تغيرت حقا؟

708
00:56:38,787 --> 00:56:40,669
عندما ذهبت إلى السجن، قبل عام،

709
00:56:40,889 --> 00:56:43,017
كنت أواعد سيدة راقية.

710
00:56:43,458 --> 00:56:44,892
كنت فخورا بك.

711
00:56:45,927 --> 00:56:48,124
عندما أرى عاهرة تمشي بجانبي،

712
00:56:48,397 --> 00:56:50,517
أفكر فيك، وأشعر بالفخر.

713
00:56:50,600 --> 00:56:51,965
انظر الآن إليك.

714
00:56:52,702 --> 00:56:54,431
أنت إلى جانبهم.

715
00:56:55,171 --> 00:56:56,502
هذا ليس أنا.

716
00:56:57,441 --> 00:56:59,676
إذا نزلت إلى الطابق السفلي، سأتركك.

717
00:57:05,082 --> 00:57:07,051
هذا متروك لك.

718
00:57:28,508 --> 00:57:31,478
سقوط

719
00:57:31,578 --> 00:57:32,863
استمري حبيبتي..انت جميلة..
أعطني عيناك..

720
00:57:32,946 --> 00:57:36,123
استمري حبيبتي..انت جميلة..
أعطني عيناك..

721
00:57:37,385 --> 00:57:39,319
هذا كل شيء...

722
00:57:39,720 --> 00:57:42,348
هيا لوسي...
أعطني كل ما لديك...

723
00:57:42,523 --> 00:57:45,653
كل ما لا تظهره للآخرين..

724
00:57:47,229 --> 00:57:49,220
أنت في مزاج؟

725
00:57:50,098 --> 00:57:52,157
كيف يمكنك أن تنطق مثل هذا الهراء؟

726
00:57:53,903 --> 00:57:55,098
هذا يكفي.

727
00:57:58,541 --> 00:58:00,100
هي حالة تماما...

728
00:58:09,486 --> 00:58:10,662
لوسي ف.
جسدك...

729
00:58:18,697 --> 00:58:21,565
سأرسل رسولا، انظر بنفسك.

730
00:58:21,901 --> 00:58:24,666
تحدث معك هذا
مساء .. طيب ..

731
00:58:28,174 --> 00:58:30,143
أراك لاحقا.

732
00:58:32,446 --> 00:58:34,598
- هل أنت بخير يا عزيزتي؟
- بخير.

733
00:58:34,681 --> 00:58:37,582
لقد تحدثت مع المصور.
إنه يعشقك.

734
00:58:37,718 --> 00:58:39,687
عظيم.

735
00:58:42,857 --> 00:58:44,825
لوسي هنا.

736
00:58:45,860 --> 00:58:47,779
لقد تأخرت مرة أخرى.

737
00:58:47,862 --> 00:58:49,448
هكذا يبدو.

738
00:58:49,531 --> 00:58:51,584
هل تعرف كم تكلفنا ساعتين معه؟

739
00:58:51,667 --> 00:58:53,658
لا، ولكنك ستخبرني.

740
00:58:56,005 --> 00:58:57,666
انسى ذلك.

741
00:58:59,376 --> 00:59:01,435
احرص على التوقيع على هذه...

742
00:59:06,483 --> 00:59:08,509
مرحباً، هل أنت بخير؟

743
00:59:08,986 --> 00:59:12,106
- وماذا عن أغاني نيكولا؟
- لقد أسقطناهم.

744
00:59:12,189 --> 00:59:14,876
لا يمكنك. اثنان
الأغاني على ما يرام.

745
00:59:14,959 --> 00:59:16,928
أغنيتان في الألبوم كثيرة

746
00:59:18,563 --> 00:59:20,249
هو وأنا فريق.

747
00:59:20,332 --> 00:59:22,084
هل رأيت زميلك في الفريق؟

748
00:59:22,167 --> 00:59:25,729
أنا أراه في لحظة.
يجب أن أقول له

749
00:59:26,806 --> 00:59:28,968
التعامل معها. لقد وقعت
أنت، وليس هو.

750
00:59:29,075 --> 00:59:31,361
من أنا في كل هذا؟
ليس لدي ما أقوله،

751
00:59:31,444 --> 00:59:33,797
أنا فقط أغلقت فمي!

752
00:59:33,880 --> 00:59:35,849
تريد المال، أليس كذلك؟

753
00:59:37,051 --> 00:59:40,146
لذا أغلق فمك.
نراكم في الطابق العلوي.

754
00:59:52,100 --> 00:59:53,720
ما هذا؟

755
00:59:53,803 --> 00:59:57,000
إذا لم ترد علينا، فإننا نجد الإجابات.

756
00:59:59,108 --> 01:00:01,027
حياتك.

757
01:00:01,110 --> 01:00:03,079
قلت لك: هناك
لا شيء.

758
01:00:03,213 --> 01:00:05,204
سأقرر ذلك.

759
01:00:06,216 --> 01:00:08,184
أنا أكشف ما أريد.

760
01:00:08,318 --> 01:00:10,616
خطأ. يكشف الصحفيون
ما وجدوه.

761
01:00:10,921 --> 01:00:14,051
أريد أن أعرف ماذا سيفعلون
يجد. المال على المحك.

762
01:00:15,727 --> 01:00:17,456
هل نفتحه؟

763
01:00:22,968 --> 01:00:26,489
لذا لوسي رولاند، ولدت في بار-
لو دوك، 10 سبتمبر 1975،

764
01:00:26,572 --> 01:00:28,700
برج العذراء مع ارتفاع برج العذراء.

765
01:00:34,781 --> 01:00:37,648
انا لم احصل عليها. إنه
ليس مثلك.

766
01:00:39,085 --> 01:00:42,613
بيمبو شبق.
هذا ليس أنت.

767
01:00:43,491 --> 01:00:45,510
إنها لا تستطيع كتابة كلمات مثلك.

768
01:00:45,593 --> 01:00:47,857
توقف عن ذلك من فضلك.

769
01:00:49,731 --> 01:00:51,722
دعنا نستمر.

770
01:00:53,101 --> 01:00:56,799
لقد خدعت الكثير من الرجال،
سيكتبون كتابًا:

771
01:00:57,105 --> 01:00:59,165
“لوسي إف: البحث عن الجنس”.

772
01:01:01,677 --> 01:01:04,374
- دعونا ننظر إلى عائلتك.
- توقف!

773
01:01:06,616 --> 01:01:08,069
كلهم ماتوا.

774
01:01:08,152 --> 01:01:10,814
أخت ماتت في ذلك اليوم
من حفلتك الموسيقية الأولى

775
01:01:11,221 --> 01:01:14,384
انتحار أخت توأم تدعى...

776
01:01:14,725 --> 01:01:16,693
ماري.

777
01:01:19,064 --> 01:01:21,465
أخبرني عن ماري.

778
01:01:25,036 --> 01:01:27,005
لا يوجد شيء ليقوله.

779
01:01:28,140 --> 01:01:29,792
كانت أختي

780
01:01:29,875 --> 01:01:32,261
لم نتقدم...
كانت أكثر...

781
01:01:32,344 --> 01:01:34,312
أكثر ماذا؟

782
01:01:43,723 --> 01:01:45,021
هنا.

783
01:01:59,174 --> 01:02:00,938
أعتقد...

784
01:02:01,076 --> 01:02:03,307
فلنتوقف عن كل شيء..

785
01:02:04,914 --> 01:02:07,144
لا أستطيع التعامل مع الأمر...

786
01:02:08,218 --> 01:02:10,516
إنها ليست وظيفة بالنسبة لي...

787
01:02:11,421 --> 01:02:13,584
لقد فات الأوان لذلك!

788
01:02:15,359 --> 01:02:17,418
أنت على حق...

789
01:02:19,063 --> 01:02:21,795
هذا أمر خاص، وسوف نتعامل معه.

790
01:02:33,412 --> 01:02:35,403
أنا محجوز أكثر من اللازم الآن.

791
01:02:36,415 --> 01:02:38,440
مثل بعض المترف البكم!

792
01:02:39,652 --> 01:02:41,747
هذا ما أردت.

793
01:02:44,825 --> 01:02:46,850
تعرف أين هذا؟

794
01:02:47,928 --> 01:02:49,920
حيث التقيت لوسي.

795
01:02:52,267 --> 01:02:54,258
التقيت بها هناك،

796
01:02:54,702 --> 01:02:56,727
ثم جلسنا هنا.

797
01:02:58,039 --> 01:02:59,992
جلست حيث أنت،

798
01:03:00,075 --> 01:03:02,043
هناك بالضبط.

799
01:03:04,880 --> 01:03:06,939
شربنا طوال اليوم.

800
01:03:08,718 --> 01:03:10,686
ثم لم نفترق أبدًا.

801
01:03:13,723 --> 01:03:15,691
كنا لا ينفصلان..

802
01:03:19,697 --> 01:03:21,756
أنا أفتقدها.

803
01:03:25,303 --> 01:03:27,898
بملابسها تلك، بدت رخيصة.

804
01:03:29,675 --> 01:03:31,666
تبدو أنيقًا.

805
01:03:35,013 --> 01:03:37,005
ما الذي تحصل عليه؟

806
01:03:38,351 --> 01:03:40,786
تريد مني أن أغادر، سأذهب.

807
01:03:42,388 --> 01:03:44,447
أريد أن المسمار لك.

808
01:03:48,829 --> 01:03:50,781
لم أكن أريد معها

809
01:03:50,864 --> 01:03:52,855
لنفترض أنني رفضت ذلك.

810
01:03:53,300 --> 01:03:55,220
أنت مختلف.

811
01:03:55,303 --> 01:03:57,271
إنه القدر...

812
01:03:57,839 --> 01:04:00,171
لا بد لي من المسمار لك، للحصول على أكثر من ذلك.

813
01:04:49,396 --> 01:04:52,150
الشتاء

814
01:04:52,233 --> 01:04:53,066
الشتاء

815
01:05:01,243 --> 01:05:03,234
أنا معجب بك...

816
01:05:03,345 --> 01:05:05,609
أنت بحاجة إلى فحص رأسك.

817
01:05:07,382 --> 01:05:09,875
أنت كل ما لا أستطيع أن أكونه أبدًا.

818
01:05:11,087 --> 01:05:13,055
شكرًا.

819
01:05:13,389 --> 01:05:16,882
لقد كنت أنام كثيراً.. كثيراً..

820
01:05:18,929 --> 01:05:21,955
كنت أعرف كيفية استخدام مؤخرتي الجميلة.

821
01:05:25,903 --> 01:05:29,169
إنها رائعة.
أستمع إلى أغانيها

822
01:05:29,574 --> 01:05:32,361
وأشعر أنها كتبت من أجلي.

823
01:05:32,444 --> 01:05:34,630
<i>الجماهير غبية!</i>

824
01:05:34,713 --> 01:05:36,739
أنت غبي!

825
01:05:37,516 --> 01:05:40,236
إذا قلت أنه من الرائع القفز من النافذة،

826
01:05:40,319 --> 01:05:43,406
مائة فتاة مخيفة سوف تفعل ذلك.

827
01:05:43,489 --> 01:05:46,810
نحن جميعا نريد أن نكون مثلها لأنها

828
01:05:46,893 --> 01:05:48,861
إنها رائعة جدًا.

829
01:05:53,867 --> 01:05:56,166
كوني متمردة هي علامتي التجارية.

830
01:05:56,904 --> 01:05:59,257
معجبيني لديهم نفوس متقلبة.

831
01:05:59,340 --> 01:06:03,128
لوسي هي تجسيد لجيم موريسون.

832
01:06:03,211 --> 01:06:06,165
الأطفال يشترون أي ضجيج مثير للجدل،

833
01:06:06,248 --> 01:06:09,274
إذا كان ذلك يعزز هويتهم.

834
01:06:09,651 --> 01:06:12,643
- أنا لا أحبها.
- نجم مؤثر...

835
01:06:13,456 --> 01:06:15,976
أكثر من الكتاب المقدس و
القرآن معا.

836
01:06:16,059 --> 01:06:19,046
لماذا لا نستخدمها لتحقيق أهداف إيجابية؟

837
01:06:19,129 --> 01:06:23,124
- ليس هناك أموال فيه.
- إذن لماذا تفعل ذلك؟

838
01:06:23,334 --> 01:06:25,302
للعجين.

839
01:06:25,669 --> 01:06:27,889
إذا اشترى الأغبياء سجلاتي،

840
01:06:27,972 --> 01:06:29,524
لماذا توقفهم؟

841
01:06:29,607 --> 01:06:31,793
يا له من قدوة لأطفالنا!

842
01:06:31,877 --> 01:06:36,178
إذن أنت الجنس والمخدرات و
موسيقى الروك آند رول معًا؟

843
01:06:36,448 --> 01:06:39,281
سؤال غبي آخر، وسأنقسم!

844
01:06:56,937 --> 01:07:00,203
يقولون أنك استبدلت توأمك الميت.

845
01:07:03,278 --> 01:07:05,440
أنا أنقسم أيها الأحمق.

846
01:07:12,054 --> 01:07:14,107
ما الذي أخذك وقتا طويلا؟

847
01:07:14,190 --> 01:07:16,158
إغلاق الصفقة.

848
01:07:16,659 --> 01:07:18,924
دعونا نتحرك، إنه عائق هنا.

849
01:07:19,629 --> 01:07:21,688
ماذا كان في مشروب جاك؟

850
01:07:23,900 --> 01:07:25,959
إنها متلازمة القرص البلاتيني.

851
01:07:36,882 --> 01:07:38,667
هذا المكان ميت.

852
01:07:38,750 --> 01:07:40,718
ولهذا السبب اخترت هذا الفندق.

853
01:07:41,353 --> 01:07:44,050
لا أحد يزعجك، والجميع مهذبون.

854
01:07:44,122 --> 01:07:45,808
كم سعره؟

855
01:07:45,891 --> 01:07:48,293
لا أعلم. السجل
تدفع الشركة.

856
01:07:49,062 --> 01:07:50,480
مرحبًا.

857
01:07:50,563 --> 01:07:53,417
آسف. لقد طرقت ولكن...
أغرقتها الموسيقى.

858
01:07:53,500 --> 01:07:55,469
لا يهم.

859
01:07:55,903 --> 01:07:57,355
طاب مساؤك.

860
01:07:57,438 --> 01:07:59,406
أنت لطيف. ما
اسمك؟

861
01:07:59,507 --> 01:08:01,532
آرثر.

862
01:08:01,642 --> 01:08:04,407
- ما بال عينيك؟
- لا شيء، لماذا؟

863
01:08:05,680 --> 01:08:08,411
- أنت حقا تسمى آرثر؟
- نعم لماذا؟

864
01:08:08,750 --> 01:08:11,185
اعتقدت أن الأطفال فقط هم من يطلق عليهم اسم آرثر.

865
01:08:11,720 --> 01:08:15,021
كيف يبدو مستقبلك يا آرثر؟

866
01:08:42,087 --> 01:08:45,022
<i>مديري'| تغضب إذا بقيت لفترة طويلة.</i>

867
01:08:46,892 --> 01:08:49,122
لنفترض أنه كان عليك إصلاح الصمامات.

868
01:08:50,931 --> 01:08:52,990
أنت آمن معي.

869
01:08:54,568 --> 01:08:58,266
حتى لو تم طردك، فهذا يستحق ذلك.

870
01:09:00,408 --> 01:09:03,241
يمكنك أن تقول ذلك لصاحبك
رفاق من أسفل الجنوب.

871
01:09:06,380 --> 01:09:08,333
انها بارده!

872
01:09:08,416 --> 01:09:11,546
يجب تقديم الفودكا مثلجة.

873
01:09:22,332 --> 01:09:25,097
احترس من السباكة الخاصة بك، لوسي!

874
01:09:32,509 --> 01:09:35,342
- إلى أين أنت ذاهب؟
- سأعود.

875
01:09:35,646 --> 01:09:37,615
أحتاج لبعض الهواء.

876
01:09:47,426 --> 01:09:49,379
- هل أنت بخير يا آنسة؟
- نعم بخير.

877
01:09:49,462 --> 01:09:51,614
- هل لديك سيارة؟
- نعم، نحن نفعل.

878
01:09:51,697 --> 01:09:54,484
مع سائق لعملائنا،
24 ساعة في اليوم.

879
01:09:54,567 --> 01:09:56,536
أنا أعتبر.

880
01:10:13,321 --> 01:10:15,188
تبا...

881
01:11:00,741 --> 01:11:02,709
افتح!

882
01:11:08,382 --> 01:11:10,477
أعلم أنك هناك.

883
01:11:19,195 --> 01:11:21,129
إنها لوسي.

884
01:11:38,916 --> 01:11:40,782
أفتقدك.

885
01:12:44,989 --> 01:12:46,957
الى مكاني.

886
01:13:24,766 --> 01:13:26,757
إنه نفس الشيء بالنسبة للجميع.

887
01:13:27,169 --> 01:13:29,935
لماذا تريد حياة أفضل من غيرها؟

888
01:13:30,673 --> 01:13:32,859
لأنه إنسان.

889
01:13:32,942 --> 01:13:36,401
تعرف هذا واحد؟ "نريد
للعيش، وليس البقاء على قيد الحياة."

890
01:13:42,386 --> 01:13:44,946
"لا نريد أن نعيش
أو البقاء على قيد الحياة..."

891
01:14:30,105 --> 01:14:32,091
أحصل على أخبارك من التلفاز

892
01:14:32,174 --> 01:14:34,166
أريد بعض الأخبار الحقيقية.

893
01:14:35,378 --> 01:14:36,846
هذا سهل.

894
01:15:31,674 --> 01:15:33,665
لا يمكنك أن تختفي هكذا.

895
01:15:35,177 --> 01:15:37,145
كنت بحاجة إلى استراحة.

896
01:15:38,347 --> 01:15:40,316
ما هذا؟

897
01:15:41,018 --> 01:15:43,612
ما تحتاجه هو الديكور!

898
01:15:45,022 --> 01:15:47,150
أتيت إلى هنا لمناقشة ذلك؟

899
01:16:03,675 --> 01:16:05,969
لم أشاهده.
وكان الغطاء كافيا.

900
01:16:10,750 --> 01:16:13,913
سأتركك.
نحن في القرف العميق.

901
01:16:27,269 --> 01:16:29,704
مرحبًا، أنا لوسي.

902
01:16:37,580 --> 01:16:39,639
كارثة جيس.

903
01:17:00,672 --> 01:17:03,870
أول ظهور إباحي لـ Lucie F مع
صديقتها كالاميتي جيس

904
01:17:10,583 --> 01:17:12,575
ما اسمك؟

905
01:17:12,886 --> 01:17:14,338
لوسي.

906
01:17:14,421 --> 01:17:16,373
- وأنت؟
- مصيبة جيس.

907
01:17:16,456 --> 01:17:19,016
- وهذا اسم النجم.
- لام نجم .

908
01:17:20,561 --> 01:17:22,655
- كم عمرك يا لوسي؟
- 21.

909
01:17:23,498 --> 01:17:25,990
- كم عمرك؟
- 25.

910
01:17:26,334 --> 01:17:29,269
- يعني العمر بيفرق؟
- وكيف!

911
01:17:29,838 --> 01:17:31,772
ما هذا؟

912
01:17:33,976 --> 01:17:35,728
لا شيء...

913
01:17:35,811 --> 01:17:38,143
أنت أكثر خجلاً من
لها. مقدس؟

914
01:17:38,514 --> 01:17:40,483
على العكس تماما.

915
01:17:41,251 --> 01:17:44,846
أنت الخجل يثيرني.
ويجب على مشاهدينا.

916
01:17:45,288 --> 01:17:47,620
آمل أنهم الرجيج قبالة بالفعل.

917
01:17:47,824 --> 01:17:49,953
آمل ألا يأتوا بسرعة كبيرة.

918
01:17:50,661 --> 01:17:52,652
لقد تحدثت إلى ستيف.

919
01:17:53,397 --> 01:17:55,388
نحن ذاهبون في عطلة.

920
01:17:55,900 --> 01:17:59,667
تعال معنا. أنت بحاجة إلى استراحة
من كل الضغوط.

921
01:18:02,474 --> 01:18:04,442
أنت لا تهتم.

922
01:18:04,976 --> 01:18:07,503
- عن ما؟
- الفيلم.

923
01:18:09,715 --> 01:18:12,343
فيلم مصنوع لمشاهدته.
سوف يراها الناس.

924
01:18:14,253 --> 01:18:15,743
هل هذا كل شيء؟

925
01:18:17,291 --> 01:18:19,419
سوف يكسبون الملايين على ظهورنا.

926
01:18:20,327 --> 01:18:22,421
على حميرنا، بالأحرى!

927
01:18:25,165 --> 01:18:26,691
هل هذا كل شيء؟

928
01:18:31,039 --> 01:18:33,030
إنه مجرد لحم.

929
01:18:34,944 --> 01:18:37,038
إنه أكثر من ذلك.

930
01:18:37,780 --> 01:18:39,305
لا...

931
01:18:58,236 --> 01:19:01,900
يقول محامونا أننا لا نستطيع فعل أي شيء.

932
01:19:02,306 --> 01:19:04,226
لقد وقعت على ورقة

933
01:19:04,309 --> 01:19:07,096
ومنحهم كل حق يمكن تصوره.

934
01:19:07,179 --> 01:19:09,910
لا يمكننا اللعب على الوقت، لم يخرقوا أي قانون.

935
01:19:10,115 --> 01:19:13,737
يجب علينا إلغاء الحفلة
حاول التعامل مع هذا.

936
01:19:13,820 --> 01:19:16,790
ربما الدعوة إلى مؤتمر صحفي.

937
01:19:16,856 --> 01:19:19,843
ومعرفة كيف نتعامل مع وسائل الإعلام.

938
01:19:19,926 --> 01:19:21,879
هل نواصل الجانب الاستفزازي؟

939
01:19:21,962 --> 01:19:26,250
أو اخماد قصة أنها كانت
مفلس ومشرد في ذلك الوقت؟

940
01:19:26,333 --> 01:19:27,801
من هي؟

941
01:19:29,169 --> 01:19:31,400
أنا لا أحصل على شيء واحد، لوسي.

942
01:19:31,573 --> 01:19:33,525
لماذا لم تخبرنا؟

943
01:19:33,608 --> 01:19:36,873
هل كنت تعلم أنه سيخرج يومًا ما؟

944
01:19:36,978 --> 01:19:40,108
- ربما أردت أن أنساه.
- اللعنة!

945
01:19:41,484 --> 01:19:43,570
كان بإمكاننا القفز على البندقية.

946
01:19:43,653 --> 01:19:47,307
<ط>اشترى الحقوق من قبل
ألبومك يخرج!</i>

947
01:19:47,390 --> 01:19:49,758
لم يكن ذلك احترافياً يا لوسي!

948
01:19:50,160 --> 01:19:51,628
ليس قليلا.

949
01:19:53,597 --> 01:19:56,294
يبدو مثل مؤخرتك على الكاسيت

950
01:19:56,933 --> 01:19:58,420
لقد حصلت عليه.

951
01:19:58,503 --> 01:20:01,302
إنها لي، ولك،

952
01:20:01,606 --> 01:20:03,096
وجاك أيضا.

953
01:20:10,082 --> 01:20:12,568
- مارتن الزحف؟
- ماذا؟

954
01:20:12,651 --> 01:20:16,019
ولم ترتفع المبيعات بعد ذلك
لقد ضربت ذلك المصور؟

955
01:20:18,391 --> 01:20:20,621
ما علاقة ذلك بالأمر؟

956
01:20:20,760 --> 01:20:23,388
بالتأكيد، سيضعنا في العناوين الرئيسية.

957
01:20:24,497 --> 01:20:26,523
لكننا لسنا بحاجة لذلك.

958
01:20:26,701 --> 01:20:29,068
إنه أمر سيء على المدى الطويل، أتفهمين ذلك؟

959
01:20:29,303 --> 01:20:32,457
الفتيات الصغيرات لن يفكرن
إنه مضحك لفترة طويلة.

960
01:20:32,540 --> 01:20:34,459
ماذا ستفعل بعد ذلك؟

961
01:20:34,542 --> 01:20:38,070
ما هي الخطوة التالية؟
البهيمية؟

962
01:20:38,213 --> 01:20:39,476
اسكت.

963
01:20:40,148 --> 01:20:41,479
اسكت.

964
01:20:52,662 --> 01:20:54,631
ماذا تعتقد؟

965
01:20:59,002 --> 01:21:02,906
أعتقد... المسمار على المدى الطويل.
إنها ليست مشكلتي.

966
01:21:04,008 --> 01:21:06,102
وهنا ما أشعر به:

967
01:21:06,444 --> 01:21:08,708
نحن لا نلغي الحفل.

968
01:21:10,148 --> 01:21:12,743
المسمار الشريط! لقد
ليس لديها ما تخفيه.

969
01:21:14,220 --> 01:21:16,484
إلى أين أنت ذاهب؟
هل يمكنني الوصول إليك؟

970
01:21:19,392 --> 01:21:21,292
سأكون في فندقك القذر

971
01:21:23,397 --> 01:21:25,365
يكلفك الكثير...

972
01:21:29,603 --> 01:21:31,766
لقد حفرت هذا الكاسيت نوعًا ما.

973
01:21:37,412 --> 01:21:40,178
- ماذا تريد؟
- وأنت؟ ماذا تريد؟

974
01:21:41,049 --> 01:21:42,539
لتدمير كل شيء؟

975
01:21:43,318 --> 01:21:45,286
اقتل نفسك؟

976
01:21:46,955 --> 01:21:49,823
- ابتعد عنه.
- ستفعل ما فعلته؟

977
01:21:50,660 --> 01:21:53,357
هل ذهبت رومانسية؟ تقليد
لها حتى النهاية؟

978
01:21:59,937 --> 01:22:01,871
هذا ليس الحل.

979
01:22:03,841 --> 01:22:06,003
أنت لست وحدك في العالم!

980
01:22:06,343 --> 01:22:08,335
بعض الناس يحبونك.

981
01:23:25,698 --> 01:23:28,190
كنت الحالم

982
01:23:28,601 --> 01:23:30,968
لقد كنت المتآمر

983
01:23:31,238 --> 01:23:33,730
أنت تستحق ما حصلت عليه

984
01:23:34,575 --> 01:23:36,805
أنا لا أحبك

985
01:23:36,911 --> 01:23:39,764
لقد تركت كرهي لك يظهر

986
01:23:39,847 --> 01:23:42,301
العاهرة التي دفنت أدناه

987
01:23:42,384 --> 01:23:45,871
في مؤامرة الأسرة أنا لا أحبك

988
01:23:45,954 --> 01:23:50,825
هناك مكان تتحقق فيه الأحلام

989
01:23:51,561 --> 01:23:56,590
إنهم لا يسمحون للفتيات مثلك بالدخول

990
01:23:56,766 --> 01:23:59,520
هناك لا تحتاج إلى أشياء جميلة

991
01:23:59,603 --> 01:24:02,538
لا اللؤلؤ أو خواتم الماس

992
01:24:02,906 --> 01:24:07,673
أنت من لم يستطع الغناء

993
01:24:08,078 --> 01:24:13,415
لكنك أردت كل شيء

994
01:24:13,685 --> 01:24:16,471
لقد ازدهرت لكونك سيئًا

995
01:24:16,554 --> 01:24:19,742
وأردت ما كان لديك

996
01:24:19,825 --> 01:24:21,987
كيف يبدو الأمر هناك؟

997
01:24:27,801 --> 01:24:30,888
في الأسفل حيث يرقد والدنا

998
01:24:30,971 --> 01:24:33,323
في الأسفل حيث تتنهد والدتنا

999
01:24:33,406 --> 01:24:36,594
سنذهب جميعا إلى هناك للتعفن

1000
01:24:36,677 --> 01:24:38,596
أنا لا أحبك

1001
01:24:38,679 --> 01:24:42,233
لقد نجحت وأنت فخور

1002
01:24:42,316 --> 01:24:44,802
ولكن من فضلك لا تتحدث بصوت عال جدا

1003
01:24:44,885 --> 01:24:47,685
وأنت تعرف ماذا؟
أنا لا أحبك

1004
01:24:48,256 --> 01:24:52,921
الفتيات الذين حصلوا على أموال مقابل المسمار

1005
01:24:53,962 --> 01:24:58,696
اضحك في مقابرهم عنك

1006
01:24:59,168 --> 01:25:02,022
إنهم يعرفون أن الأشياء الجميلة لا تدوم

1007
01:25:02,105 --> 01:25:04,837
انهم قريبا شيء من الماضي

1008
01:25:05,376 --> 01:25:10,371
لكن الأشياء الجميلة تعني الكثير

1009
01:25:11,048 --> 01:25:16,078
إنها لطيفة جدًا، وناعمة جدًا عند اللمس

1010
01:25:16,588 --> 01:25:19,308
نعم، كنت الحالم

1011
01:25:19,391 --> 01:25:21,826
وكنت أنت المتآمر

1012
01:25:22,428 --> 01:25:24,897
أنت أنا، أنا أنت

1013
01:25:34,074 --> 01:25:36,702
أنت أنا، أنا أنت

1014
01:26:02,038 --> 01:26:07,628
أشياءهم الجميلة، هذا ما كنا عليه

1015
01:26:07,711 --> 01:26:13,173
لقد أحببناهم، لكن هل اهتموا بهم؟

1016
01:26:13,484 --> 01:26:16,137
الآن يستلقون في الأسفل

1017
01:26:16,220 --> 01:26:19,241
هناك مجال لنا للنمو

1018
01:26:19,324 --> 01:26:24,747
هناك الكثير من الضرر لإصلاحه

1019
01:26:24,830 --> 01:26:30,286
لكل الألم واليأس

1020
01:26:30,369 --> 01:26:33,356
لماذا الحياة رخيصة جدا؟

1021
01:26:33,439 --> 01:26:36,326
لماذا يجب أن نبكي؟

1022
01:26:36,409 --> 01:26:39,869
النوم، لوسي، النوم

1023
01:26:42,182 --> 01:26:44,981
النوم، لوسي، النوم

1024
01:27:19,991 --> 01:27:22,585
يبدو أنها كانت حفلة موسيقية رائعة يا مورتيسيا.

1025
01:27:26,532 --> 01:27:29,627
- تعالوا لنفترق.
- هذا كل ما أفعله لك؟

1026
01:27:30,269 --> 01:27:32,602
لا وقت للتحيات الكبيرة.

1027
01:27:34,874 --> 01:27:36,035
إلى أين أنت ذاهب؟

1028
01:27:38,711 --> 01:27:40,240
هل يمكنك أن تتركنا لحظة؟

1029
01:27:45,986 --> 01:27:48,080
<ط>انتظرني في الخارج.
من فضلك!</i>

1030
01:27:55,363 --> 01:27:58,598
- هل يجب أن أعرف شيئا؟
- ما الذي تتحدث عنه؟

1031
01:28:00,703 --> 01:28:02,398
تلك الأغنية الأولى كانت جميلة.

1032
01:28:03,005 --> 01:28:04,769
أغنية شفق.

1033
01:28:05,508 --> 01:28:07,067
أغنية وداع؟

1034
01:28:11,315 --> 01:28:13,943
- ماذا نفعل؟
- لا أعرف...

1035
01:28:18,155 --> 01:28:19,521
أنت تقول لي.

1036
01:28:21,960 --> 01:28:24,122
الآن، ماري. أو أنها سوف
يكون متأخرا جدا.

1037
01:28:46,354 --> 01:28:48,322
فماذا نفعل؟

1038
01:28:49,991 --> 01:28:51,220
أين لوسي؟

1039
01:28:52,860 --> 01:28:55,728
الصحفيون يريدون المجيء
في ماذا أقول؟

1040
01:29:01,136 --> 01:29:03,127
قل أنها توقفت للتو.

1041
01:29:06,442 --> 01:29:08,895
لم أخبرك قط:
اسم المرحلة تلك،

1042
01:29:08,978 --> 01:29:11,379
- لوسي ف.
- ما هو الخطأ في ذلك؟

1043
01:29:11,681 --> 01:29:14,564
- لم يكن قصيرًا بالنسبة لإبليس.
- ماذا كان بعد ذلك؟

1044
01:29:14,785 --> 01:29:16,804
أحد الكتب القليلة التي قرأتها

1045
01:29:16,887 --> 01:29:20,755
- كان كتاباً ألمانياً...
- "كريستيان إف، عاهرة مراهقة".

1046
01:29:21,091 --> 01:29:23,268
هديتي لها بمناسبة عيد ميلادنا الثالث عشر.

1047
01:29:24,629 --> 01:29:26,097
لا يفاجئني.

1048
01:29:26,798 --> 01:29:29,165
على أية حال، إنه اسم مسرحي غبي.

1049
01:29:32,404 --> 01:29:34,066
نيكولاس، اجلس.

1050
01:29:40,479 --> 01:29:42,710
أنا أدعوها لإنهاء.
أنا أقسم.

1051
01:29:42,816 --> 01:29:45,046
إنها خطة قديمة.

1052
01:29:45,385 --> 01:29:47,114
حان الوقت.

1053
01:29:48,622 --> 01:29:50,112
أنا حر كالطائر.

1054
01:29:50,424 --> 01:29:53,156
لقد أعطيت شخص ما هنا توكيلا.

1055
01:29:53,394 --> 01:29:56,523
أنا آخذ ما يكفي من العجين
لتعيش مثل الملكة.

1056
01:29:57,832 --> 01:29:59,857
أريدك أن تأتي معي.

1057
01:30:03,339 --> 01:30:06,240
- لماذا معسر الأنف؟
- إنها نشل.

1058
01:30:07,710 --> 01:30:09,839
نشل. سأراهن!

1059
01:30:10,613 --> 01:30:13,639
أنت محمل بالكوكا، أنت نجم،

1060
01:30:14,384 --> 01:30:18,048
لقد أفسدتهم جميعًا، أنت كذلك
تقسيم للخير،

1061
01:30:18,889 --> 01:30:21,324
وأنت تحزمني في حقائبك.

1062
01:30:21,759 --> 01:30:24,387
اسمعي يا ماري. أنا
قل اللعنة عليك!

1063
01:30:26,931 --> 01:30:28,957
أنت تشوه كل شيء.

1064
01:30:34,473 --> 01:30:37,101
- ماذا تفعل؟
- الذهاب إلى المنزل.

1065
01:30:39,412 --> 01:30:41,437
أنت لست.

1066
01:30:44,617 --> 01:30:46,449
أعطني سببا وجيها واحدا.

1067
01:30:47,654 --> 01:30:50,141
إذا كنت تحبني، فسوف تأتي أيضا.

1068
01:30:50,224 --> 01:30:54,161
ستأتي أيضًا." دعنا نتفحص
الجانب العملي :

1069
01:30:54,261 --> 01:30:57,683
- أين نذهب؟
- في أي مكان. في الخارج.

1070
01:30:57,766 --> 01:31:00,018
- أنا لا أحب ذلك هناك.
- هل رأيت العالم؟

1071
01:31:00,101 --> 01:31:02,020
- لا شيء منه.
- كيف هي حياتك هنا؟

1072
01:31:02,103 --> 01:31:05,129
- وما تملكه؟
- أنا لا أحب ذلك الآن.

1073
01:31:05,608 --> 01:31:07,260
في غضون 6 أشهر، سوف ترغب في الغناء مرة أخرى،

1074
01:31:07,343 --> 01:31:10,870
لا تجعل مشهدا من نفسك على شاشة التلفزيون.

1075
01:31:11,080 --> 01:31:13,900
- وسأكون وحدي.
- أقسم أنك لن تفعل ذلك.

1076
01:31:13,983 --> 01:31:16,670
إذا بالطبع، سأكون كذلك.
لماذا أجادل في ذلك؟

1077
01:31:16,753 --> 01:31:18,672
أنا لا أريد الصفقة الخاصة بك.

1078
01:31:18,755 --> 01:31:20,607
أنت بيمبو:
تريد

1079
01:31:20,690 --> 01:31:22,643
العالم وأنا عند قدميك.

1080
01:31:22,726 --> 01:31:25,287
لا يمكنك سرقة ما كان لدينا أنا ولوسي.

1081
01:31:25,630 --> 01:31:27,621
ويجعلك مجنونا!

1082
01:31:27,799 --> 01:31:28,950
حماقة!

1083
01:31:29,033 --> 01:31:30,618
أنت تتحدث حماقة!

1084
01:31:30,701 --> 01:31:33,899
لقد سئمت من الشهرة. أريد أ
حياة بسيطة." يا لها من حماقة!

1085
01:31:34,506 --> 01:31:36,167
أنت حمولة من حماقة.

1086
01:31:36,642 --> 01:31:39,976
هذا يثيرك، هو الناس
أتساءل أين ذهبت.

1087
01:31:40,312 --> 01:31:43,715
تريد أن تصبح
أسطورة. أنت مخطئ.

1088
01:31:44,417 --> 01:31:46,442
خلال 6 أشهر سوف تنسى

1089
01:31:46,619 --> 01:31:49,573
سوف يتذكرون أنك دخنت الحشيش على التلفاز

1090
01:31:49,656 --> 01:31:52,010
وحصلت على مؤخرتك في فيلم إباحي.

1091
01:31:53,060 --> 01:31:56,060
- أهكذا تراني؟
- لا، هذا ما أنت عليه.

1092
01:31:59,366 --> 01:32:02,564
القفز من النافذة.
تسريع الأمور!

1093
01:32:05,073 --> 01:32:07,201
لا، أنت على حق.

1094
01:32:07,409 --> 01:32:10,037
الانتحار كان من أجل لوسي، وليس أنت.

1095
01:32:11,280 --> 01:32:14,443
لوسي كانت إنسانة، صادقة،

1096
01:32:15,885 --> 01:32:17,971
كان لديها فحم مشتعل
من أجل قلب، لم تفعل

1097
01:32:18,054 --> 01:32:20,752
تتظاهر بعدم السعادة للاستمتاع بها.

1098
01:32:20,858 --> 01:32:23,691
عاشت آلامها!
بينما أنت...

1099
01:32:23,994 --> 01:32:27,430
<ط> نحن نفس الشيء! أنت تتظاهر
أنت لا ترى!</i>

1100
01:32:28,065 --> 01:32:30,218
أنت تجعلها مثالية الآن وهي ميتة.

1101
01:32:30,301 --> 01:32:32,354
ولكن أنا هنا، أنا على قيد الحياة!

1102
01:32:32,437 --> 01:32:35,031
سوف تسقطني كما فعلت معها، أيها الجبان!

1103
01:32:35,540 --> 01:32:37,406
أنت جبان!

1104
01:32:39,278 --> 01:32:41,372
أنا بحاجة إليك!

1105
01:32:41,514 --> 01:32:44,313
لا تحتاج لأحد.

1106
01:32:52,559 --> 01:32:54,618
لا تتركني وحدي.

1107
01:33:13,515 --> 01:33:15,484
العودة إلى الوراء.

1108
01:33:15,852 --> 01:33:17,217
لا ترجع إلى الوراء.

1109
01:33:18,054 --> 01:33:19,973
العودة إلى الوراء.

1110
01:33:20,056 --> 01:33:21,717
لا تتراجع يا نيكولاس.

1111
01:33:56,897 --> 01:33:58,524
نهاية الرحلة.

1112
01:33:58,999 --> 01:34:02,231
أفكر دائما في هذا
عندما أحتاج إلى ذاكرة جيدة.

1113
01:34:02,804 --> 01:34:05,171
بقدر ما أنظر إلى الوراء ،

1114
01:34:05,440 --> 01:34:07,932
إنه الشيء الوحيد الجدير بالاهتمام الذي أتذكره.

1115
01:34:08,409 --> 01:34:11,778
النظرة الوردية المطمئنة الكاذبة للحياة...

1116
01:34:15,284 --> 01:34:17,480
كما في حكاية عيد الميلاد،

1117
01:34:18,020 --> 01:34:20,752
النظر إلى الحياة كلها على أنها بهذه الطريقة،

1118
01:34:21,558 --> 01:34:25,324
لا شيء إلا السعادة مع أ
بضع لحظات صعبة بينهما.

1119
01:34:26,529 --> 01:34:29,192
الكذبة البطولية للناس
الذي لا يستسلم أبدا...




